I Pronomi Chi, Che e Cui

Questi pronomi si chiamano pronomi ‘relativi’ e mostrano relazioni tra oggetti, soggetti, ecc.

• Chi: refers only to people, and always takes a singular verb in 3rd person. Could be translated as ‘he who, she who, or the one who.’ OR used as a subject! For example:
  • Chi ha fatto i compiti ieri? (as subject/ question word)
  • Chi si ferma è perduto. (he who/she who)
  • Non so di chi parliamo.
• Che: refers to both people and things and serves to connect clauses. For example:
  • Vedi la matita. La matita è sulla tavola. –> Vedi la matita che è sulla tavola.
  • Conosci quella regione? Quella regione si chiama Puglia. –> Conosci la regione che si chiama Puglia?
• Preposition + cui: is used in place of che when a preposition is necessary. Translates to of/in/about which or whom. This is a really helpful to remove a dangling preposition! For example:
  • È il ragazzo che sto parlando con. –> È il ragazzo con cui sto parlando.
  • La ragazza che hai parlato di è Maria. La ragazza di cui hai parlato è Maria.
  • Volevo vedere le risposte che hai riferito a. –> Volevo vedere le risposte a cui hai riferito.