Glossary
- "il Bel Paese"
-
the beautiful country
- Il polverone si è alzato
-
it makes a fuss
- a forma di conchiglia
-
shell shaped
- a raffica
-
in gusts
- a seconda
-
depending on
- abitudini
-
habit
- acquisire
-
to acquire
- al volo
-
in a hurry
- anno accademico
-
academic year
- appena sfornate
-
freshly baked
- balza
-
balzare: to jump or leap
- boot
- capital city
- catene montuose
-
mountain chains
- centro
-
center
- che attraversa
-
that goes through
- che è
-
that is
- che si svolge
-
it takes place
- city
- comitato
-
committee
- competenze
-
skills, competencies
- comprende
-
includes
- condividere
-
to share
- contabilità
-
accounting
- costringendo
-
costringere: to compel / to force
- creme spalmabili
-
spread (like Nutella)
- crescente negazionismo
-
growing denial(ism)
- dieta
-
weight loss
- divisi
-
divided
- è collegato
-
it is connected
- è considerato
-
it is considered
- Europe
- facoltà
-
schools
- fare legna
-
chop wood
- farsi un nome
-
To become famous
- fatte a mano
-
home made
- fittissimo,
-
busy
- forma
-
shape
- garantito
-
recognized
- gareggiano
-
compete
- gioiellerie
-
jewelry store
- giuria di esperti
-
team of experts
- golosi
-
sweet tooth
- grazie al
-
thanks to
- ha pubblicato
-
published
- i brani
-
songs
- il diploma
-
graduation
- intrattenere
-
entertain
- lacune
-
gaps
- lakes
- le cifre
-
the numbers
- le mete
-
la meta: the destination/goal
- lo scopo
-
the goal
- longevo
-
long-lasting
- luccicante
-
sparkling
- maggiori
-
major / big
- major
- malconcia
-
battered
- media
-
average
- meno
-
less
- Meno seguiti
-
Less popular
- merendine,
-
sweet snacks
- minori
-
minor / small
- moda
-
fashion
- mondo attoriale
-
acting world
- mountain chains
- musica leggera
-
pop music
- neogenitori
-
new parents
- notizie
-
news
- parecchi disagi al traffico
-
many delays in traffic
- parte integrante
-
integral part
- peninsula
- Penisola
-
peninsula
- per i più golosi
-
those who have a sweet tooth
- permettersi
-
permettersi: to afford, to take the liberty, to allow oneself
- pernottamenti
-
overnight stays
- pilastri
-
pillars
- piloti
-
driver / pilot
- popolare
-
popular
- portato alla luce
-
it brought to light
- possono
-
can
- potenziale commerciale
-
business ...
- premio
-
prize
- prima colazione.
-
breakfast
- quarta edizione
-
forth edition
- quotidianità
-
daily life
- reddito
-
income
- reinventarsi
-
to reinvent oneself
- renne
-
reindeer
- Repubblica
-
Republic
- rivers
- scuderia
-
team
- scudetto
-
patch
- scuola superiore
-
high school
- seas
- seguaci
-
follower
- shape
- si recano
-
recarsi= to go (formal)
- si svolge
-
takes place
- si svolte
-
takes place
- sleeping
- soprattutto
-
especially, above all
- sorgeranno
-
sorgere: to arise, to appear
- stati indipendenti
-
independent states
- statuetta
-
small statue
- stivale
-
boot
- striscioni
-
banners
- stupirà
-
stupire: to amaze, astonish, or shock
- sviluppo
-
development
- tappe
-
stop
- test di ingresso
-
entry test
- that is
- The beautiful Country
- there are
- there is
- tifano
-
cheer
- tutela
-
protection
- una scacchiera
-
chess board
- uno dei più i
-
one of the most
- verranno automatizzati,
-
will be automated
- viandanti
-
wayfarers
- vicende
-
events
- villeggiatura
-
vacation (or resort)
