Cjelina 8: Tradicionalna hrana

🗣️ 8 | 3 | Lekcija 1: Ne jedi rukama!

Ines, prava dama  💅

A quiet dinner with friends can quickly turn into a comedy show — especially when someone eats a little differently than everyone else. In this lesson, a simple question about table habits sparks friendly teasing, cultural curiosity, and a few unexpected opinions. Get ready for a light, playful look at how our characters react when someone at the table does things… their own way.

Text messages and plans

🗣️ Razgovor

In-class conversation

🧑‍🏫 This section is intended for in-class discussion. If you’re not participating in the class, take a moment to reflect on the questions and think about how you would respond if someone asked you these questions in a real conversation.

8.3.1 Zadatak 1: Što pripremaš?

Talk to your classmates to see if you all have anything in common.

❓ Pitanja:

  • Pripremaš li (često) večeru?
  • Za koga pripremaš večeru?
  • Što obično pripremaš/kupiš za večeru s prijateljima?
  • Koju hranu voliš?

🍜 Hrana svijeta

All around the world

8.3.1 Zadatak 2: Odakle je…?

Do you know where these foods originate from? You have a list of flags that you need to match with the pictures. To present your answers, be sure to change the name of the country to its possessive adjective form. For example: Hrvatska → hrvatski puding, hrvatska torta, or hrvatsko vino.

Now collect answers from your classmates about their past experiences and food they have tried and want to try. Do they like the food? What would they like to try?

  • Što si jeo/jela?
  • Što želiš probati?

☝️ Ideja

In-class conversation

🧑‍🏫 This section is intended for in-class discussion. If you’re not participating in the class, take a moment to reflect on the questions and think about how you would respond if someone asked you these questions in a real conversation.

8.3.1 Zadatak 3: Poziv na druženje i večeru

James decided to invite his friend for dinner before the semester starts all over again. However, his fridge is completely empty and he needs to do some shopping. Help James organize his dinner plans. The following questions reflect your personal choices. Be creative.

Strudel

savijača od jabuka

Soparnik

soparnik

cans and drinks

piće

Ines će donijeti savijaču od višnje. Njezina mama je napravila 4 komada i rekla je da Ines mora ponijeti jedan komad na večeru. Lukina mama je napravila soparnik. Matija će kupiti piće, ona neće donijeti ništa za jelo. A James, što on može pripremiti?

❓ Pitanja:

  • Što James može pripremiti za večeru?
  • Hoće li on pripremiti predjelo, prilog, glavno jelo ili desert? Zašto?
  • Što James može pripremiti za glavno jelo?
  • Što James mora kupiti?

8.3.1 Zadatak 4: Što jedeš?

Look at the following food items and talk with your classmates. Collect their answers in order to see what you all like/want to try.

🗣️ Pitanja za razgovor:

  • Jesi li jeo/jela […]?
  • Sviđa li ti se?
  • Što želiš probati?

Now, look again at the food items . How do we eat them? What cutlery do we use or not use?

❗ Jedemo: 

  • 🔪 nožem
  • 🍴 vilicom
  • 🥄 žlicom
  • 🥄 malom žlicom
  • 🥢 štapićima
  • 🤲 rukama

🍕 Druženje

Let’s get together! What to make?

8.3.1 Zadatak 5: Večera s prijateljima

🔊 Listen to the dialogue and answer the questions.

pizza night

Transkripcija
James: Pizza je spremna!
Ines: Treba li još kome nož i vilica?
Luka: Ma čekaj! Ti stvarno jedeš pizzu priborom za jelo?
Ines: Da! Ne volim jesti rukama.
Luka: Svašta!
Ines: Ti jedi rukama, a ja ću po svome.
Matija: Ines, a čime onda jedeš soparnik ili savijaču od višnje?
Ines: A što misliš?
Matija: Ti nisi normalna! Tko jede soparnik nožem i vilicom.
Luka: Ines, prava dama!
James: A čekaj! Pitanje – čime vi jedete tortu?
Luka: Malom žlicom.
Matija: Vilicom!

🗣️ Razgovor:

  • Što ti želiš pripremiti za prijatelje?
  • Što moraš kupiti?
  • Tko dolazi na tvoju večeru?

❓ If there is time left, let’s watch a short YouTube video about komiška pogača.

  • Koji su sastojci? (recept)
  • Želiš li probati komišku pogaču. Zašto?

🍽️ Posuđe

 

Vocabulary practice . Što je ovo?

Stvari Stvari Stvari
lonac vilica čajnik
zdjela nož kutlača
tanjur žlica šalica

Media Attributions

definition

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

TAKO LAKO Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book