Cjelina 8: Tradicionalna hrana
🗣️ 8 | 1 | Lekcija 2: Nešto za pregristi
Dobar dan, molim Vas jedan… 🍔
Food is never just food — it’s a daily routine, a mood, a quick decision, or sometimes a difficult choice. In today’s lesson, our friends navigate all of this: ordering sandwiches, choosing ingredients, and deciding what to eat when everything looks delicious.
🗣️ Što voliš jesti?
My favorite!
8.1.2 Zadatak 1: Voće i povrće
Answer the questions by choosing the relevant words from the list.
| Voće | Voće | Voće |
|---|---|---|
| 🍎 jabuka | 🥝 kivi | 🍍 ananas |
| 🍊 naranča | 🥥 kokos | 🍑 breskva |
| 🍐 kruška | 🫐 borovnica | 🍓 jagoda |
| 🍌 banana | 🍇 grožđe | 🍒 trešnja |
| 🍉 lubenica | 🍋 limun | 🥭 mango |
| Povrće | Povrće | Povrće |
|---|---|---|
| 🌶️ paprika | 🌽 kukuruz | 🥒 krastavac |
| 🥦 brokula | 🍆 patlidžan | 🥔 krumpir |
| 🥬 kupus | 🧄 češnjak | 🫛 grašak |
| 🥕 mrkva | 🧅 luk | 🍄 gljive |
8.1.2 Zadatak 2: Što jedeš?
Look at the following food items. What do you eat? What do your classmates eat?
| Jedem… | Jedem… | Jedem… |
|---|---|---|
| pizzu sa škampima | pizzu 4 vrste sira | pizzu Margaritu |
| salatu s piletinom | salatu s tunom | salatu sa sirom |
| sendvič sa sirom | sendvič s piletinom | sendvič s jajima |
| piletinu na žaru | meso na žaru | tuna na žaru |
| grčku salatu | ribu na žaru | pizzu s pršutom |
Nešto slatko…
Talk with your classmates and see what type of sweets they like. Do you have anything in common?
🤔 Voliš li slatko? Što voliš?
- 🍰 Volim tortu od čokolade.
- 🥧 Volim pitu od jabuka.
- 🫔 Volim savijaču od višnje.
- 🥞 Volim palačinke sa sirom.
- 🥞 Volim palačinke s Nutellom.
- 🥞 Volim palačinke s orasima.
🥪 Što ćeš jesti?
What will I order?
8.1.2 Zadatak 3: Dobar dan, molim Vas jedan…
🔊 Listen to the dialogues. What did they order? Answer the questions below.
🍲 Gladan k’o pas
I’m so hungry!
8.1.2 Zadatak 4: Davor i Laura
🔊 Listen to the dialogue and complete the task.
Transkripcija
| Davor: | Bok! Kako si? |
|---|---|
| Laura: | Umorno. Gladna i žedna. Cijelo jutro trčim. Ti? |
| Davor: | I ja. Hoćeš li na ručak? |
| Laura: | Zašto ne. |
| Davor: | Ima jedno super mjesto. Zove se Good food. |
| Laura: | Hajdemo! Je li daleko? |
| Davor: | Ma nije. |
| – – – | |
| Davor: | Imaju odlične burgere, salate, tortilje… |
| Laura: | Stvarno cool mjesto. Imam osjećaj da sam u San Franciscu. |
| Davor: | Ja ću definitivno neki burger. A ti? |
| Laura: | Joj, nisam sigurna. Imaju veliki izbor. Sve izgleda ukusno. Možda mogu probati neku salatu. |
🤔 Tvoje mišljenje:
- Koliko je sati?
- Što je Laura naručila? (browse the website)
- Je li hrana skupa ili jeftina? (online order and prices)
🍔 Prehrana
Eating habits
8.1.2 Zadatak 5: Dnevni obrok
Complete the sentences about each of your daily meals. What do you eat when? You will present your answers to the rest of the class.
🕗 U koliko sati?
- 1, 21 > sat
- 2, 3, 4, 22, 23, 24 > sata
- 5, 6, … 11, 12… > sati
🥤 Što piješ?
- pijem vode, kave, čaja, mlijeka, jogurta, soka
🍽️ Što jedeš?
- mesa, ribe, kruha, žitarica, voća, povrća, riže, čokolade
- sendvič, juhu, salatu, pizzu, kolač
8.1.2 Zadatak 6: Jedemo li zdravo?
👥 Look at the picture. Talk to your classmates to find out if they eat a lot or (just) a little of the following items.
🩺 Zdrav život
Do I live a healthy life?
8.1.2 Zadatak 7: Kako jesti zdravo
📖 Read the text.
Based on the information in the text, answer the following questions. For the last question, look back at the task about your eating habits and compare it with the text.
nuts (from left to right)
- orah > orasi (plural)
- badem > bademi
- lješnjak > lješnjaci
- kikiriki
Svaki dan kada se probudimo, trebamo popiti čašu vode s limunom. Za doručak trebamo jesti pahuljice i piti mlijeka, jogurta i jesti jaja. Također, treba jesti i badema, oraha i voća. Za međuobrok trebamo često jesti jabuka, oraha ili/i badema. Za ručak trebamo jesti salate s maslinovim uljem. Moramo jesti povrća, npr. rajčicu, papriku, mrkvu, gljive. Također, za ručak trebamo jesti piletine, tune i graha. Za međuobrok trebamo pojesti malo crne čokolade, bananu i malo maslaca od kikirikija. Za večeru trebamo jesti puno proteina i povrća, npr. brokula i špinata sa smeđom rižom. Za desert možemo jesti malo čokolade s voćem, malo jabuke s medom i soka od naranče. I na kraju, svaki dan trebamo piti minimalno dvije litre vode.
🍽️ Piramida
This is what they recommend
8.1.2 Zadatak 8: Piramida zdrave prehrane
Build your own piramida (zdrave) prehrane.
Work on your own. How similar are your eating and drinking habits to what is to what is suggested in the diagram?
▲ Moja piramida:
- Svaki dan jedem/pijem…
- Vrlo često jedem/pijem…
- Često jedem/pijem..
- Ponekad jedem/pijem..
- Rijetko jedem/pijem..
- Vrlo rijetko jedem/pijem…
- Nikada ne jedem/pijem..
📋 Kviz: This is a short quiz about your eating and drinking habits. Answer each question honestly: what you eat or drink every day, sometimes, or rarely. At the end, you will get a result showing whether you live a healthy life, a somewhat healthy life, or an unhealthy life. This quiz is designed primarily for language-learning purposes, to help you practice vocabulary and talk about your habits. Do you agree with the results?
Now talk to your classmate. Before you share your quiz results, your classmate will ask you a set of questions to check whether you have healthy eating habits. After you answer all of their questions, your classmate will give you feedback about your lifestyle — what you are doing well and what you might need to change. Some phrases that can help you when making a comment on your classmate’s habits:
Possible comments:
- Ti živiš zdrav život / donekle zdrav život / nezdrav život.
- Moraš jesti / piti više…
- Moraš jesti / piti manje…
🗣️ After this conversation, present your quiz results. Do your results match what your classmate told you? Do you agree with their feedback and with your quiz results? Discuss your opinions together.
Media Attributions
- Laura and Sandra ordering food © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Meat and fish © All images are in the public domain or under a similar license where attribution is not required.
- Grilled meat and fish © John Liu, other image are in he public domain or under a similar license where attribution is not required is licensed under a CC BY (Attribution) license
- Dairy products © All images are in the public domain or under a similar license where attribution is not required.
- Davor and Laura having lunch © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Healthy eating habits © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Nuts © All images are in the public domain or under a similar license where attribution is not required.
- Food pyramid © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
s orasima = with walnuts
osjećaj = feeling
maslaca od kikirikija = peanut butter
🟢 Živiš zdrav život
Ti jedeš puno voća i povrća i piješ dovoljno vode svaki dan. Jedeš slatkiše i brzu hranu samo ponekad ili vrlo rijetko. Paziš što jedeš i piješ. Imaš dobre prehrambene navike. Bravo!
🟡 Živiš donekle zdrav život
Ponekad jedeš zdravo, a ponekad i ne baš tako zdravo. Piješ vode, ali možda ne svaki dan. Jedeš voće i povrće, ali ne baš redovito. Tvoje prehrambene navike su OK, ali možeš ih i malo poboljšati.
🔴 Živiš nezdrav život
Jedeš puno slatkiša, brze hrane i jedeš malo voća i povrća. Ne piješ dovoljno vode i/ili često piješ gazirana pića. Tvoje prehrambene navike nisu dobre, ali sve se može promijeniti.
