Cjelina 7: Transport i putovanje
🗣️ 7 | 2 | Lekcija 1: Prijevozna sredstva
Čime? Kada? S kim?
Planning a trip is never just about where to go — it’s also about how to get there. Plane, bus, train, car… each option has its own price, speed, and [dis]advantages. While some of our friends think about their weekend travel and they compare the ways to reach their destination, others are trying to organize a group trip and decide which type of transportation makes the most sense. Everyone has an opinion, every plan has a twist, and choosing the right way to travel becomes a lesson of its own.
🛵 Prijevoz
In-class conversation
7.2.1 Zadatak 1: Javni prijevoz
Look at the different types of transportation and answer the questions.
Zagreb > osobni i gradski prijevoz
- 🏍️ motor
- 🚴 bicikl
- 🚙 automobil
- 🛴 električni romobil
- 🚌 autobus
- 🚎 tramvaj
- 🚠 žičara
Zagreb - Split > međugradski prijevoz
- 🚌 autobus
- 🚂 vlak
- ✈️ avion
Hrvatska - Italija > međunarodni prijevoz
- 🚌 autobus
- 🚂 vlak
- ✈️ avion
- 🚢 brod
❓ Pitanja:
- Što koristiš za svakodnevni prijevoz?
- Koje prijevozno sredstvo je popularno u tvome gradu?
- Koje je tvoje omiljeno prijevozno sredstvo? Zašto?
- Je li u tvome gradu uvijek gužva u prometu?
- Koriste li ljudi u SAD-u više automobile ili gradski prijevoz? Zašto?
Look at the pictures below and answer the questions.
🧭 Sjever Hrvatske



🧭 Jug Hrvatske



❓ Pitanja:
- Koje prijevozno sredstvo je popularno na jugu zemlje?
- Koje prijevozno sredstvo je popularno na sjeveru zemlje?
- Koja je razlika u prijevozu između sjevera i juga? Što misliš, zašto?
🚩 Destinacija
How to get there?
7.2.1 Zadatak 2: Čime putuješ?
Look at the map. Your starting point is in Split. 🚩Decide what type of transportation you would use for each of the following destinations. More than one option is possible. Use logic when answering the question.
Čime putuješ?
- autobusom -- automobilom (autom) -- vlakom -- brodom -- motorom -- avionom -- biciklom -- tramvajem

🗣️ Razgovor
In-class conversation
7.2.1 Zadatak 3: Moje želje, moji snovi
Tell us about the top five destinations that you would like to visit. They can be in your country or around the world. How would you get there? One example is given to you.
🤔 Više o tebi -- Kamo želiš putovati i čime?
- Želim posjetiti Dallas. U Dallas mogu ići autobusom, avionom ili automobilom, ali želim putovati avionom.
Putovanje autobusom
Look at the two pictures above and answer the questions. You might need to do a quick online search for some of the questions.
🚌 Jeftini autobusi u SAD-u i Europi
- Ima li Megabus u Europi?
- Putuješ li Megabusom?
- Je li Flixbus američki prijevoznik?
- Jesu li ovi autobusi udobni?
- Možemo li putovati Flixbusom u Hrvatsku?
🚌 ZG - RI
Laura and her plans
7.2.1 Zadatak 4: Laurino putovanje
🔊 Listen to dialogue one and complete the task. Sandra i Laura razgovaraju o Laurinom putovanju za vikend. Kamo Laura putuje i kada putuje?

Transkripcija
| Laura: | Halo. |
|---|---|
| Sandra: | Bok, kako si? |
| Laura: | Hej! Odlično sam, odmaram. A ti, što ima? |
| Sandra: | Učim. Nego… zovem da vidim spremaš li se za izlet ovaj vikend! |
| Laura: | Da! Baš se veselim. |
| Sandra: | Blago tebi! A u koliko sati ideš? |
| Laura: | Idem u četvrtak u 6. |
| Sandra: | Ujutro? To je rano! |
| Laura: | Ne, ne ujutro. Idem u 6 navečer. |
| Sandra: | Dobro, to nije kasno. Kako putuješ? |
| Laura: | Želim putovati avionom, ali… ipak mislim da ću putovati autobusom. |
| Sandra: | Zašto? |
| Laura: | Avion je skup, a autobus je jeftin. |
| Sandra: | A zašto ne putuješ vlakom? |
| Laura: | Vlak je jako spor. Autobus je brži nego vlak. |
| Sandra: | Da, u pravu si. |
🤔 In English:
- How would you interpret the following sentence from the dialogue? Does it make sense to you?
- Laura: Autobus je brži nego vlak.
🗣️ Razgovor
My opinion about transportation
7.2.1 Zadatak 5: Moje mišljenje
Look at the following means of transportation. Express your own opinion about each of them. Compare two means of transportation several times by using the following expressions:
Kakav je?
- brži nego… (100km/h)
- sporiji nego… (50km/h)
- skuplji nego… ($$$)
- jeftiniji nego… ($)
- udobniji nego…
- neudobniji nego…
🚙 ST - VŽ
On our way to Varaždin
7.2.1 Zadatak 6: Odmor za vikend
🤔 Before you listen to dialogue two, answer the following questions. To answer the questions, you might want to refresh your memory.

Planovi
🔊 James sa društvom planira odmor ovaj mjesec. Kamo idu? S kim James ide na odmor? Čime putuju?

Transkripcija
| James: | Planiram izlet s Markom ovaj mjesec. Jeste li slobodni da idete i vi s nama? |
|---|---|
| Ines: | Nisam sigurna hoću li moći. Imam posla cijeli mjesec. Imam ispite. Ne znam gdje mi je glava. |
| Luka: | Ako položim ispite u prvom roku, onda mogu. |
| Matija: | Mislim da mogu. Imam samo dva ispita. A kamo želiš ići? |
| James: | Nisam siguran. Ali znam da želim nekamo ići. Nisam još dugo u Hrvatskoj. Vrijeme će brzo proći. |
| Matija: | Joj, kako vrijeme leti. Što ćemo mi bez tebe? |
| Luka: | Nećemo sada o tome. |
| Matija: | U pravu si, Luka. Nego, da se vratimo na izlet. A da idemo u Varaždin? Kad smo bili u Zagrebu, nismo imali vremena posjetiti ni Samobor ni Varaždin. |
| Ines: | Hajde, ma mogu i ja jedan vikend biti slobodna. Neće mi biti ništa! |
| James: | Super! Moramo se dogovoriti kad idemo. Trebamo kupiti i autobusne karte. |
| Matija: | Ma ne. Ovaj put nećemo autobusom. Mislim da je bolje ići autom. |
| Ines: | Slažem se. |
| Matija: | Ako idemo autom onda smo slobodni. Možemo kamo hoćemo. |
| Ines: | Možda možemo naći jeftini hotel blizu dvorca Trakošćan. Možemo lako autom do Varaždina. |
| James: | Sviđa mi se ideja. A tko će voziti? |
| Ines: | Mogu ja. |
🗣️ Razgovor
In-class conversation
7.2.1 Zadatak 7: Kamo, čime, s kim?
Talk with your classmates and ask them the following questions. Write their answers as you will need to present them to your instructor.
🤷🏻♂️ Više o tebi:
- Kamo želiš putovati? Zašto?
- S kim želiš putovati? Zašto?
- Čime želiš putovati? Zašto?
Media Attributions
- James and friends on the bus © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Open field © Karl 03
- Zagreb Tram © Piqsels
- Car in Zagreb © Piqsels
- Adriatic sea © Piqsels
- Pink car © Piqsels
- Bus in Split © Ex13 is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Europe map 2 © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Megabus and Fixbus © MichaSpa is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Sandra on the phone with Laura © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Main bus station in Split © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Matija and friends talking © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
sjever = north
jug = south
between
Think of a landscape and geography
udobniji = more comfortable
Unit 5 - Module 2 - Lesson 1
James, Luka, Ines, and Matija are planning their trip to Zagreb right after Christmas.
[excerpt]
James: Ja želim ići na Advent u Zagrebu. Mislim da je to jako lijep doživljaj. Gledao sam slike na internetu.
Matija: To sigurno idemo.
Luka: Ja želim na klizanje!
James: Ako imamo vremena, možda možemo ići u Samobor ili Varaždin?
Matija: Sigurna sam da moja prijateljica nema ništa protiv.
proći = to pass
ovaj put = this time
lako = easy / easily

