Cjelina 7: Transport i putovanje

🗣️ 7 | 1 | Lekcija 2: Ljetni odmor

Muku mučim. S kim na odmor?

Summer isn’t here yet, but everyone is already thinking about it. Different ideas, different wishes, different travel styles — and many open questions. The hardest part isn’t choosing the destination, it’s deciding who to travel with. Everyone wants something a little different, and as plans shift from one conversation to the next, it’s clear that summer won’t be simple to organize… but that’s exactly what makes it interesting.

Laura and Mario talking on the street

🕵 Osobine

I think, I’m…

7.1.2 Zadatak 1: Kakva si osoba?

Look at the following list of personality traits. According to your opinion, separate them into positive or negative traits.

Kakva is osoba? Kakva si osoba? Kakva si osoba?
odgovorna dominantna simpatična
ozbiljna arogantna histerična
iritantna romantična dinamična
tiha pametna glupa
ambiciozna neodgovorna dosadna
ljubazna bezobrazna glasna
vrijedna vesela marljiva

🧑‍🏫 In class:

  • What would you say are your positive traits?
  •  List some positive traits for each of your classmates. What would you say about them? Listen while they describe themselves and see how much you agree on their traits.

🧳 S kim na put?

I can’t decide…

7.12 Zadatak 2: S kim (ne)ćeš na put?

You are planning a summer vacation. Who do you want to travel with? Pick one person  from the list below that you would like to spend your summer vacation with, and one person that you do not want to spend vacation with. Provide your reasons (use vocabulary from the previous tasks). When you are done writing, talk with your classmates and find out who is the most common person to travel with among you all.

S kim? S kim? S kim?
s mamom sa sestričnom s bratom
s bakom s tetom s djedom
s prijateljicom sa strinom s tatom
sa sestrom s prijateljem sa sinom
s djevojkom s dečkom s kolegom

travel plans

7.1.2 Zadatak 3: S kim putuju?

Listen to each sentence and write down with whom each person wants to travel. Then write how likely it is that you will travel with that same person. Your instructor will check your answers.

Davor and Friends

7.1 Zadatak 4: Planiram putovanje

How do you plan/organize your trip? Look at the following options below and pick what is true for you.

🤔 Dilema

Do you have any idea…

7.1.2 Zadatak 5: S kim na more?

🔊 Listen to the dialogue and complete the task. Davor i Sandra razgovaraju o planovima za ljeto. Davor nije siguran s kim putovati.

Davor and Sandra on the phone

Transkripcija
Sandra: Bok, što radiš?
Davor: Evo surfam po internetu. Pričali smo o ljetovanju i sada ne mogu prestati razmišljati o tome.
Sandra: A s kim ideš?
Davor: Ne znam s kim ću putovati.
Sandra: A imaš li ideju gdje želiš ljetovati?
Davor: Želim ljetovati na Visu.
Sandra: A zašto na Visu, a ne možda na Hvaru, Braču, Cresu, Krku ili Korčuli?
Davor: Oduvijek mi je bio san vidjeti Modru špilju. Želim roniti, plivati, sunčati se, ići na izlet, a navečer u klubove. Želim aktivno ljetno putovanje. Ne želim biti u hotelskoj sobi i samo jesti i odmarati se. Hoću uživati u prirodi, veseliti se, izlaziti, upoznati nove ljude.
Sandra: I ja volim takav odmor.
Davor: Ako se slažeš, možemo zajedno. Možemo provjeriti jesu li Ana, Marko, Mario i Sara slobodni pa i oni mogu s nama. Što misliš?
Sandra: Vrlo rado, ali ovo ljeto putujem s roditeljima. Idemo u Italiju.
Davor: Šteta.
Sandra: Također znam da Sara radi cijelo ljeto. Nije slobodna. Možda možeš putovati s Anom, Markom ili možda s Jelenom?

🤔 Više o tebi?

  • Gdje ti želiš ljetovati?
  • Što tamo želiš raditi, vidjeti ili posjetiti?
  • U kojem mjesecu želiš ići na ljetovanje?
  • S kim želiš putovati? Zašto?

🤷🏻‍♂️ Davorov izbor

More about Davor and his friends

7.1 Zadatak 6: Davorovo razmišljanje

In his conversation with Sandra, Davor said: Želim roniti, plivati, sunčati se, ići na izlet, a navečer u klubove. Želim aktivno ljetno putovanje. Ne želim biti u hotelskoj sobi i samo jesti i odmarati se. Hoću uživati u prirodi, veseliti se, izlaziti, upoznati nove ljude…

1️⃣  Read about the following members of Davor’s family and friends. Decide who might be good company for Davor to travel with. Think of Davor’s conversation with Sandra as well; it will help you complete the task. You can pick more than one person. This is your opinion. Think of what you would suggest to Davor if you were Sandra?

 

2️⃣  Talk with another classmate. Compare your choice(s). Say why do you think a certain person is a good match for Davor.

🤔 Tvoje mišljenje:

  • 👍 S kim Davor može putovati?
    • Mislim da Davor može putovati […] zato što […].
  • 👎 Tko nije dobro društvo za Davora?
    • Mislim da […] nije dobro društvo za Davora zato što […]

3️⃣  If you need to choose one person from the story to travel with, who would that be? Read/listen to Part #1 again if necessary to refresh your memory. First make notes about each person according to your opinion – what are their positive and negative characteristics? Answer the question below. Then, talk with your classmate and justify your choices/answers.

Davor and his friends

❗ Your instructor will check your answers in order to find out who the top three most popular characters from the story are to travel with. While presenting your choices you will need to provide reasons for your choices.

🗣️ Razgovor

In-class conversation

🧑‍🏫 This section is intended for in-class discussion. If you’re not participating in the class, take a moment to reflect on the questions and think about how you would respond if someone asked you these questions in a real conversation.

7.1.2 Zadatak 7: Osobine ljudi

Read the following phrases that you have encountered in the previous task. In your life, to whom would you associate each phrase? Pick at least one person among your family members and/or friends.

Imati sve pod kontrolom.

  • Tko?
  • Zašto?

Planirati svaku minutu.

  • Tko?
  • Zašto?

Sve mora biti po planu i programu.

  • Tko?
  • Zašto?

Biti opušten.

  • Tko?
  • Zašto?

Media Attributions

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

TAKO LAKO Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book