Cjelina 7: Transport i putovanje

⚙️ 7 | 1 | Lekcija 2: Ljetni odmor – Gramatika

S kim? – Instrumental case

James Grammar practice notes

⚤ Instrumental Case

The most common use of the Instrumental case is when we want to indicate who or what we do things with. In other words, we use the Instrumental case when we want to express that we are:

Doing something with someone:

  • Pričam s prijateljicom. – I talk with my (female) friend
  • Pričam s prijateljem. – I talk with my (male) friend.

Having something with something:

  • Sendivič s majonezom. – A sandwich with mayonnaise.

The basic ending for the Instrumental case for masculine and neuter nouns in the singular is –om (–em if a noun ends in a palatal consonant, such as muž, prijatelj, bratić, polje). The ending for feminine nouns in the singular is also –om. In the plural, the basic ending for masculine and neuter gender is –ima, and for feminine is –ama.

Ines with family members

Instrumental case — singular

  • ujak > Ines putuje s ujakom
  • bratić > Ines putuje s bratićem.
  • mama > Ines putuje s mamom.
  • dijete > Ines putuje s djetetom.

Ines with different family members

Instrumental case — plural

  • djed / djedovi > Ines putuje s djedovima.
  • bratić / bratići > Ines putuje s bratićima.
  • sestrična / sestrične > Ines putuje sa sestričnama.
  • dijete / djeca > Ines putuje s djecom.

Be careful, masculine nouns that end in –c will also take the ending –em in the singular form (like nouns that end in a palatal consonant). See the example.

Ines with her uncle

Example:

  • Ines često putuje sa stricem i nosi fotoaparat a blicem.

✍️ Preposition s/sa

The instrumental case is used with several prepositions, but the most common one is the preposition s (meaning “with”) or its variant sa. The variant sa is used when the following word begins with letters s, š, z, ž or consonant clusters such as ks-, ps-, pš-. Examples when to use the variant sa:

Examples when to use the variant sa:

  • Pričam sa Silvijom. > I’m talking with Silvija.
  • Pričam sa Šimunom. > I’m talking with Šimun.
  • Pričam sa Zoranom. > I’m talking with Zoran.
  • Pričam sa Živkom. > I’m talking with Živko.
  • Pričam sa Ksenijom. > I’m talking with Ksenija.
  • Igram se sa psom. > I’m playing with (my) dog.
  • Recepti sa pšenicom. > The recipes with wheat.

🗣️ Pronunciation

The preposition s is always pronounced as one with the following word, e.g. s tatom /statom/, s mamom /smamom/. However, a word following the preposition s will determine whether a sound is voiceless (for example, s = [s]) or voiced (s = [z]). The preposition s is usually voiceless and pronounced like [s]. However, it turns into the voiced [z] before voiced consonants b–d–g–dž–đ. Listen to these examples:

Audio Spelling Pronunciation
s bratom /zbratom/
s đakom /zđakom/ or /žđakom/
s djedom /zdjedom/
s djevojkom /zdjevojkom/
s društvom /zdruštvom/
s džemom /zdžemom/ or /ždžemom/
s grupom /zgrupom/

When the preposition s comes before a word beginning with č–ć, the sounds [s + č] form a sound equivalent to [šč] or [šć].

👨‍💻 Practice

What did we learn?

7.1.2 Zadatak 1: Overview

7.1.2 Zadatak 2: Prijedlog s/sa

Complete the sentences so they are true for you by using the following words: tata, mama, brat, sestra, prijatelj, prijateljica, pas. Be careful, you also need to use a preposition s/sa before the noun.

7.1.2 Zadatak 3: Izgovor

🔊 Listen to and look at the following phrases.  Then choose if the s is pronounced as it is spelled, or if the pronunciation and the spelling are different.

The -ovati /-evati-/ivati verbs

In the previous lesson you encountered this new set of verbs in their infinitive form. So far we have discussed only the -ovati verbs. Here is an example of a verb that has the -ivati ending in its infinitive form (example: dopisivati se).

audio pronoun verb form
ja dopis-u-jem se
ti dopis-u-ješ se
on/ona/ono dopis-u-je se
mi dopis-u-jemo se
vi dopis-u-jete se
oni/one/ona dopis-u-ju se

❗ With the reflexive verb, such as dopisivati se, you need to be careful about word order. The position of the reflexive pronoun se will always be the second word in a sentence. In other words, if you start the sentence with a personal name or a pronoun the reflexive pronoun se will follow immediately after the personal pronoun/name. However, if you omit the personal name or a pronoun, the reflexive pronoun se will follow after the verb. Look at the examples below.

With and without personal pronoun/name

  • ➕ with > Ja se dopisujem s prijateljem.
  • ➖ without > Dopisujem se s prijateljem.
  • ➕ with > On se dopisuje s bratom.
  • ➖ without > Dopisuje se s bratom.
  • ➕ with > Ona se dopisuje s prijateljicom.
  • ➖ without > Dopisuje se s prijateljicom.

Media Attributions

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

TAKO LAKO Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book