Cjelina 6: Pokloni i suveniri
🗣️ 6 | 1 | Lekcija 2: Izlet za vikend
Kamo ćemo ovaj vikend?
After a busy week of studying, Laura and her friends are thinking about a short weekend trip. They want a change of scenery, some fresh air, and a break from textbooks. With exams coming up and schedules to juggle, planning isn’t easy, but a one-day trip might be easy enough to organize. Where will they go, what will they do, and how much can they fit into one day?
🗣️ Razgovor
In-class conversation
6.1.2 Zadatak 1: Geografija
Talk with one of your classmates and answer the following questions.
❓ Pitanja:
- Gdje si bio/bila u SAD-u?
- Kamo želiš ići u SAD-u? Zašto?
Drag and drop. Look at the following 4 maps and answer the questions.
🌍 Geografija:
- [prvi red / first row] Koji je glavni grad?
- [drugi red / second row] Koji je glavni grad?
🗣️ Pitanja / razgovor:
- U koju državu želiš ići? Zašto?
- U koji grad želiš ići? Zašto?
🌦️ Vrijeme
What’s the weather like?
6.1.2 Zadatak 2: Kakvo će biti vrijeme?
Use your phone or your laptop and find out more about the weather forecast in your city for tomorrow.
❓ Kakvo će biti vrijeme?
- 🥶 Bit će hladno.
- 🥵 Bit će vruće.
- 🌧️ Bit će kišovito.
- ❄️ Bit će snježno.
- ☀️ Bit će sunčano.
- 🌫️ Bit će maglovito.
- 🌬️ Bit će vjetrovito.
- ☁️ Bit će oblačno.
❓ Kolika će biti temperatura? °C
- Bit će 1 stupanj
- Bit će 2, 3, 4 stupnja
- Bit će 5 > stupnjeva
Example:
- Ujutro će biti sunčano i toplo. Bit će 23 stupnja.
- ujutro će biti …
- popodne će biti…
- navečer će biti…
A u regiji? Kakvo će biti vrijeme?
Think back to Task 1. Which country do you want to visit? Now use the same country to find out what the weather will be like there tomorrow.
❓ Pitanje
Kakvo će biti vrijeme sutra u [Hrvatskoj, Srbiji, Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori]?
- 07:00 > Ujutro će biti…
- 15:00 > Popodne će biti…
- 21:00 > Navečer će biti…
🗓️ Raspored
In-class conversation
6.1.2 Zadatak 3: Što ćeš raditi sutra?
Think of your schedule for tomorrow. What will you do during the day? Look at the example before answering the questions.
❓ Kamo ćeš (ti) ići? Što ćeš (ti) raditi?
- Ujutro (ja) ću doručkovati i onda ću ići na predavanja.
- Popodne (ja) ću odmarati malo, a nakon toga ću pisati domaću zadaću.
- Navečer ja ću gledati TV i onda ću ići spavati.
🚙 Idemo na izlet
Where are we going?
6.1.2 Zadatak 4: Idemo na izlet
🔊 Listen to dialogue one and answer the questions. Nakon filma prijatelji razgovaraju o planovima za sljedeći vikend. Iako imaju posla i stalno uče, oni žele ići na izlet da Laura upozna i druge gradove. Vrijeme će biti lijepo i oni planiraju izlet u Varaždin.
Transkripcija
| Laura: | Znam da je svima sada luda kuća i moramo učiti, ali mislila sam da možda sljedeći vikend odemo do Varaždina. |
|---|---|
| Sandra: | Hrvatski barokni grad! Sviđa mi se ideja. Mislim da mogu uzeti jedan dan slobodno. |
| Mario: | Zašto ne! Ja sam za. |
| Davor: | Ja nažalost ne mogu. Imam ispit u ponedjeljak. Vi slobodno idite. Ja sam tamo ionako često. |
| Sandra: | Ako se ne varam, mislim da će vrijeme biti lijepo i da neće biti hladno. |
| Laura: | Davore, imaš li koji savjet? Što moramo vidjeti, tj. posjetiti u Varaždinu? |
| Davor: | Moj je savjet da idete popiti kavu na Stančićevom trgu – imate pogled na Stari grad. Ako želite dobro pivo, obavezno idite u pub Medina škrinja. Također, obavezno morate vidjeti i poznatu varaždinsku skulpturu Krinolina ljubavi. |
| Sandra: | Moramo dobro organizirati dan. |
🤔 Više o tebi:
- Što treba posjetiti u tvome gradu?
- Koje je tvoje omiljeno mjesto u gradu? zašto?
💭 Dijalog 2
We should visit Varaždin
6.1.2 Zadatak 5: Planovi za Varaždin
🔊 Listen to dialogue two and answer the questions. Sandra is discussing her weekend plans with Davor.
Transkripcija
| Davor: | Bok, Sandra! Kako si? |
|---|---|
| Sandra: | Umorno! Spremam ispit već danima. Ti? |
| Davor: | Ništa mi ne govori. I samome mi je tako. Nego, idete li u Varaždin? |
| Sandra: | Da! Ići ćemo u subotu ujutro oko 9:00 sati. |
| Davor: | Pametno! Bolje je ići ranije. Bit ćete u Varaždinu već oko 10:00. A koji su vam planovi? |
| Sandra: | Ne znam još. Šetat ćemo po gradu, otići ćemo na glavni trg, možda ćemo posjetiti i neki muzej. Ići ćemo negdje na ručak i popit ćemo kavu u centru, a možda ćemo i u pub. |
| Davor: | Obavezno posjetite dvorac, zbirku kukaca Svijet kukaca i groblje ako imate vremena. Mislim da će Lauri to biti zanimljivo. |
| Sandra: | Da, slažem se! |
| Davor: | Moji roditelji će također biti u Varaždinu taj vikend. Mama je rekla da morate doći na ručak. Rekla je da nema opravdanja. |
| Sandra: | Joj, hvala ti, ali ne želimo smetati. |
| Davor: | Ma ni govora, mama je rekla da ne prihvaća ne. |
| Sandra: | Reći ću Lauri i Mariju pa ćemo se dogovoriti. |
| Davor: | Super! |
🔍 If you want to investigate:
🗣️ Razgovor
In-class conversation
6.1.2 Zadatak 6: Kamo na izlet
Work with your classmate and make a dialogue. Use both dialogues from the previous task as a template. Scenario: You have a weekend off and you want to go for a day trip. Ask your friend about their plans and invite them to go with you. You should both do a Google search for a place you want to visit and make a list of things you want to see. In this way you will both make a contribution while making plans for the weekend.
✅ Make sure to include the following:
- Ask your friend about weekend plans
- Invite them to spend a weekend together
- Ask about the weather
- Make suggestions on where to go
- Make a decision where to go
- Suggest your plan and activities and combine things that you both like
- Ask additional questions, such as: when will you go, what else you can do/see, and where/what will you eat
Media Attributions
- Group texting
- Temperature in Croatia © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Laura and friends using public transportation © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Sandra and Davor in Zagreb © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
advice
nema opravdanja = no excuse
smetati = to bother
prihvaćati = to accept
