Cjelina 5: Blagdani i tradicija

🗣️ 5 | 2 | Lekcija 5: Sretna Nova godina!

Stara godina

✨ It’s December 31st, and the whole city is glowing with a festive mood. Our friends are getting ready for the big night: choosing what to wear, preparing food and drinks, making playlists, and sending last messages before the party starts. The atmosphere is warm and festive, and everyone is looking forward to welcoming the New Year together.

Davor getting ready to go out

🎁 Pokloni

What is a good gift?

5.2.5 Zadatak 1: Što pokloniti?

Some ideas — what to buy for friends and family?

Pokloni Pokloni Pokloni
parfem sat šal i rukavice
knjiga album za fotografije karte (za koncert)
novčanik šalica pero
mirisna svijeća okvir za sliku pribor za gaming

🤗 Mali znak pažnje

In-class conversation

🧑‍🏫 This section is intended for in-class discussion. If you’re not participating in the class, take a moment to reflect on the questions and think about how you would respond if someone asked you these questions in a real conversation.

5.2.5 Zadatak 2: Pokloni

🔊 Listen to dialogue one and complete the task.

Friends and Christmas gifts

Transkripcija
James: Luka, Ines, Matija! Znam da je običaj darivati poklone za Božić, ali evo sada mali znak pažnje za vas.
Matija: Joj, ma zašto si to nosio? Stvarno nisi trebao.
James: Ma to je samo sitnica!
Ines: Ali imamo i mi za vas nešto. Matija i ja smo bile u šopingu jučer dok ste ti i Luka bili na klizanju. Matija, gdje su pokloni?
Matija: Evo, ovo je za tebe James. A ovo je za tebe Luka.
Luka: Hvala! A moji pokloni su u sobi. Samo trenutak.

🤔 Tvoje mišljenje:

  • Što su kupile Ines i Matija:
    • za Luku
    • za Jamesa
  • Što je kupio James:
    • za Luku
    • za Ines
    • za Matiju

🎉 Party za ekipu

New Year’s Eve

5.2.5 Zadatak 3: Doček NG

🔊 Listen to dialogue two and mark if each statement is true (točno) or false (netočno). (Silvestrovo, 31. prosinca)

Laura and her friends celebrating New Year's Eve

Transkripcija
Mario: Onda, što ste radile jučer dok smo bili na klizanju?
Sandra: Išle smo u park Zrinjevac, pa na trg i onda smo posjetile tunel Grič.
Laura: Bile smo i na Trgu kralja Tomislava.
Sandra: Joj, da. Zaboravila sam.
Laura: Trg bana Jelačića je divno okićen, ali tunel Grič je stvarno super mjesto.
Davor: A Zrinjevac? Sviđa li ti se?
Laura: Da! Jako mi se sviđa.
Sandra: Bile smo i na kavi, ručale smo u gradu i išle u kupnju.

🤔 Tvoje mišljenje:

  • Što ti voliš piti za Novu godinu?
  • Koja je lokacija u tvome gradu divno okićena?
  • Koja je tvoja omiljena lokacija u gradu za Novu godinu?

🥂 3, 2, 1…

Countdown! Happy New Year

5.2.5 Zadatak 4: Sve najbolje!!!

🔊 Listen to dialogue three and complete the task.

Happy New Year cheers

Transkripcija
Sandra: Laura, uskoro je Nova godina! Gdje je šampanjac?
Davor: Uskoro je i na televiziji i vatromet uživo s glavnog trga.
Laura: 3…2…1…
Sandra: Sretna Nova godina!!!
Mario: Sve najbolje u novoj godini!!!
Davor: Puno sreće, uspjeha, zdravlja i ljubavi!

🫨 Silvestrovo: Što ljudi obično vole piti?

  • 🍺 pivo
  • 🍷 vino
  • 🥃 viski
  • 🍾 šampanjac

🗣️ Razgovor

In-class conversation

🧑‍🏫 This section is intended for in-class discussion. If you’re not participating in the class, take a moment to reflect on the questions and think about how you would respond if someone asked you these questions in a real conversation.

5.2.5 Zadatak 5: Želim ti puno…

Što vi obično želite drugima?

Answer the question about what you usually wish for your friends on New Year’s Eve. Choose all that apply. Then, talk with your classmate to compare your answers.

Želim ti puno… Želim ti puno… Želim ti puno…
ljubavi zdravlja uspjeha
sreće radosti veselja
sve najbolje prijateljstva

5.2.5 Zadatak 6: Čestitka

Write an appropriate card (čestitka) for your close friend. Then, finish your writing by expressing your wishes for your friend. Choose the appropriate beginning for your card from the two options below (masculine or feminine). Then, be creative and try to use the language we have been learning in this unit.

Media Attributions

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

TAKO LAKO Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book