Cjelina 4: Stanovanje
⚙️ 4 | 2 | Lekcija 2: Više o zemlji – Gramatika
Preposition + Locative case
As for prepositions with the Locative case, we need to keep in mind what the message is that we want to express.
Rule #2: po + Locative = ‘along,’ ‘over,’ ‘on a surface’
The preposition po is followed by the Locative case when we want to indicate that someone’s activity or something occurs or is located all over a certain surface.
- Example: hodati po grad-u (m) / šum-i (f) / sel-u. To walk around in the city / forest / village.

Marko šeta po grad-u (m). – Marko walks around in the city.

Marija i njezin pas šetaju po šum-i (f). – Marija and her talk are walking around the forest.

Šetamo po sel-u (n). – We are walking around the village.
Rule #3: o + Locative = ‘about’
The Locative case is followed after the preposition o when we want to indicate the meaning ‘about [a topic]’. In other words, in sentences when we want to express that we are talking/thinking about someone or something we need to use the preposition o, followed by the Locative case.
- Example: Ja uvijek pričam o brat-u (m) / o sestr-i (f) / o sel-u (n). I always talk about [my] brother / sister / village.

Ja uvijek pričam o brat-u (m) – I always talk about [my] brother.

Iva često priča o sestr-i (f). – Iva is often talking about [her] sister.

Ljubica priča o sel-u (n). – Ljubica is talking about the village.
Additional Note: po + Locative – ‘(known) for’
When we want to express the meaning that someone or something is known for/by a certain thing, we should also use the preposition po + Locative. This is mostly expressed with the structure poznat/-a/-o po + Locative.

Zagreb je poznat po katedral-i. – Zagreb is known for its cathedral.

Podgorica je poznata po trg-u. – Podgorica is known for its [main] square.

Sarajevo je poznato po prirod-i. – Sarajevo is known for its nature.
Locative case – nouns in plural
The general ending for masculine and neuter nouns in the Locative plural case is –ima, while for feminine nouns the ending is –ama. In masculine nouns, –ima is added to the stem (restoran). In neuter nouns,the –ima ending replaces the –о or –е of the dictionary form (jezer-o, kazališt-e). In feminine nouns, the —ama ending replaces the –а of the dictionary form (planin-a).
| Case | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative sing. | restoran | planina | jezero |
| Locative pl. | restoran-ima | planin-ama | jezer-ima |
👨💻 Practice
What did we learn?
4.2.2 Zadatak 1: Hrvatska
Look at the following sets of landmarks. What do you think Croatia is famous for? Mark all the options that are present in the pictures below. Po čemu je poznata Hrvatska?
4.2.2 Zadatak 2: Gramatika
Grammar review — finish the sentences.
Media Attributions
- Rain walking © GoranH
- Dog walking © furry_portraits
- Village © Dennis Jarvis is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Young man © radu_floryn22
- Children © IamFOSNA
- Grandmother © Almadrava
- Zagreb cathedral © Jorge Láscar is licensed under a CC BY (Attribution) license
- Podgorica square © Desemeus is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Sarajevo nature © Jocelyn Erskine-Kellie is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license