Cjelina 10: Razgledavanje grada
🗣️ 10 | 2 | Lekcija 2: Po Dubrovniku
Ulicama grada
The trip to Dubrovnik is finally happening. James wakes up early and heads out into the old town, enjoying quiet streets and empty squares before the city gets busy. As the morning goes on, calls are made, directions are shared, and meeting points are agreed on.
🔍 Putokazi
How should i get there?
10.2.2 Zadatak 1: Kako doći do…?
You are in Split, located on Riva. How would you get to Hrvatsko narodno kazalište? Look at the instructions and complete the task below.
- skreni lijevo
- idi ravno
- skreni desno
Kako doći od Rive do HNK-a?

Idite ravno do Marmontove ulice. Zatim skrenite desno. Idite ravno Marmontovom ulicom. Kad dođete do Trga Gaje Bulata, kazalište će biti na lijevoj strani.
‼️ ☝️ Pay attention

Idite ravno do Marmontove ulice.

Idite ravno Marmontovom.
Kako doći od Peristila do Muzeja grada Splita?
Look at the map and choose the correct missing part.
Kako doći od Voćnog trga do Narodnog trga?
Look at the map and choose the correct missing part.
☀️ Ranom zorom
Around Dubrovnik
10.2.2 Zadatak 2: Jutro u Dubrovniku
🔊 Listen to dialogue one and complete the task below. James se rano probudio i odlučio je otići u razgled grada dok svi još spavaju. Ines ga zove na telefon i oni razgovaraju o tome gdje se James točno nalazi i gdje će se naći.

Transkripcija
| James: | Halo. |
|---|---|
| Ines: | Gdje si ti? |
| James: | Evo me u gradu. Vi ste svi spavali, a ja sam se rano probudio i odlučio iskoristiti jutro. Predivno je u gradu. Još nema puno ljudi, sve je mirno. |
| Ines: | Mi se spremamo pa dolazimo. Vidimo se ispred Orlandovog stupa, može? |
| James: | Ti misliš da ja znam gdje je Orlandov stup. |
| Ines: | Google mapa zna sve. Pronađi! |
| James: | Ne radi mi internet. |
| Ines: | Gdje si točno? |
| James: | Nemam pojma gdje sam. |
| Ines: | Što vidiš oko sebe? |
| James: | Vidim neki spomenik. |
| Ines: | Koji spomenik? |
| James: | Čekaj da vidim… aha, ja sam ispred spomenika Marina Držića. |
| Ines: | Super. Blizu si Orlandovog stupa. Evo ovako. Samo idi ravno ulicom Cvijete Zuzorić. Zatim skreni desno. To će biti ulica Zeljarica. Samo nastavi ravno. Orlandov stup će biti ispred tebe. |
| James: | Dogovoreno. Vidimo se ispred Orlandovog stupa. |
🔊 Listen to the dialogue one more time and follow the path that James needs to take from his current location. Choose the correct image below.
👣 Po Dubrovniku
Where should we go first?
10.2.2 Zadatak 3: Razgledavanje
🔊 Listen to dialogue two and complete the task. Društvo je u gradu i planiraju kamo ići.

Transkripcija
| James: | Onda, kamo idemo prvo? |
|---|---|
| Matija: | Meni prvo treba kava. |
| Ines: | I meni. |
| James: | Ja sam već popio jednu. |
| Luka: | A da vas dvije odete na kavu, a James i ja ćemo po gradu. Može li tako? |
| Matija: | Može. |
| James: | A da idemo na zidine prvo? Još je rano pa nema puno ljudi. |
| Luka: | Dobra ideja. |
| James: | A gdje je glavni ulaz? Kako doći do glavnog ulaza? |
| Luka: | Google kaže da idemo samo ravno Stradunom. Kad dođemo do crkve svetoga Spasa, ulaz će biti ispred nas. |
❓ Pitanje:
- Kako će James i Luka doći do glavnog ulaza? (see the map below)

🗣️ Razgovor
In-class conversation
10.2.2 Zadatak 4: Moj prijedlog
👥 Look at the map. Ines and Matija are thinking about where to go and what to see while James and Luka are visiting the Walls of Dubrovnik. Help them make plans. How do they get from one destination to the next? Try to be organized so they don’t waste time. For each destination give them instructions on how to get there. Work with one of your classmates.
🧩 Vocabulary list
| Hrvatski | English |
|---|---|
| blizu | near |
| desno | right |
| doći | to arrive |
| gdje | where (location) |
| iskoristiti | to use (make use of) |
| izlaz | exit |
| kamo | where to (destination) |
| kuda | which way / by which route |
| lijevo | left |
| mirno | quiet |
| nasuprot | opposite |
| naći se | to meet |
| odlučiti | to decide |
| oko | around |
| otići | to go (away) |
| predivan | beautiful |
| preko ceste | across the street |
| probuditi se | to wake up |
| ravno | straight |
| razgledavanje | sightseeing |
| rano | early |
| skrenuti | to turn |
| spavati | to sleep |
| spomenik | monument |
| stići | to reach / arrive |
| točno | exactly |
| ulaz | entrance |
| ulica | street |
Media Attributions
- James in Dubrovnik sightseeing © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Directions © All images are in the public domain or under a similar license where attribution is not required.
- Directions in Split 1 © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Riva in Split © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Marmontova street in Split © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Ines and James in Dubrovnik © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Friends going around Dubrovnik © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Stradun in Dubrovnik © Tako lako is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
rano = early
točno = exactly
oko = around