Cjelina 1: Dobro došli!
🗣️ 1 | 1 | Lekcija 3: Upoznajmo se
Odakle si? 🇺🇲 Koji jezik govoriš? 💬
Let’s kick things up a notch! In this lesson, you’ll learn some new questions to help you keep a casual conversation going, and say more about yourself, too. We’ll explore a few short dialogues and build up your conversation skills step by step. Get ready to talk more and have fun doing it!
🗣️ Razgovor
In-class conversation
1.1.3 Zadatak 1: Kako se zoveš?
1️⃣ Listen to your instructor saying a few things about themselves. Listen for information about their name, occupation, and where they’re from.
2️⃣ Talk with your classmates and collect information from each other, including your names, occupation (including being a student), and where you’re from. Fill in the information in the chart below for each of the classmates you talk to.
| Questions to ask: | Possible answers to give: |
|---|---|
| Kako se ti zoveš? | Ja se zovem (Tom/Ana). |
| Ti si lektor/lektorica? | Ne, ja sam student/studentica. |
| Odakle si? | Ja sam Amerikanac/Amerikanka. |
3️⃣ Your instructor will ask you to share what you learned about one of your classmates.
| Instructor | Your answer |
|---|---|
| Kako se on/ona zove? | On/ona se zove… |
| On je lektor? Ona je lektorica? | Ne, on/ona je… |
| Odakle je on/ona? | On/ona je… |
🎧 Slušanje
ℹ️ Our international students are having their first session studying Croatian. Listen to the following dialogues between our new students and their instructors. After listening to the dialogues, you will need to complete the task about their names and occupations.
👩🏫 Prof. Jasna
Instructors and students
1.1.3 Zadatak 2: Kako se zove?
Živi i radi u Zagrebu. Ona radi na Filozofskom fakultetu.
Transkripcija
Profosorica: Dobar dan! Dobro došli! Ovo je hrvatski za početnike. Zovem se Jasna Golubić i ja sam vaša profesorica. A tko ste vi? Kako se vi zovete?
👩🏼🎓 Laura
Our new student
1.1.3 Zadatak 3: Kako se zove?
Answer the questions.
Transkripcija
Laura: Dobar dan! Zovem se Laura. Ja sam studentica. Ja sam Amerikanka.
👨🏻🏫 Prof. Danijel
Instructors and students
1.1.3 Zadatak 4: Kako se zove?
Živi i radi u Splitu. Radi na Filozofskom fakultetu.
Transkripcija
Profesor: Dobro jutro i dobro došli! Ovo je hrvatski za strance. Zovem se Danijel Martić i ja sam vaš lektor. A tko ste vi? Kako se vi zovete?
👨🏻🎓 James
Our new student
1.1.3 Zadatak 5: Kako se zove?
Answer the questions.
Transkripcija
James: Dobro jutro! Zovem se James. Ja sam student i ja sam Amerikanac.
⏰ Conversation hour
ℹ️ The very same day, after their first language class, our students are having a conversation hour where they are paired with local students to practice their language skills. Listen to the dialogues and complete the task.
💭 Upoznavanje 1
Making new friends
1.1.3 Zadatak 6: Upoznajmo se
Answer the questions about our new friends.
Transkripcija
| Sandra: | Dobar dan, Laura. |
|---|---|
| Laura: | Dobar dan! |
| Sandra: | Kako si? |
| Laura: | Dobro sam, hvala na pitanju. A ti? |
| Sandra: | Izvrsno sam, hvala na pitanju. Upoznajmo se! |
| Davor: | Zovem se Davor Horvat. Ja sam student. Ja sam Hrvat. Pričam hrvatski, engleski i španjolski. |
| Sandra: | A ja se zovem Sandra Jerković. Ja sam također studentica. Ja sam Hrvatica. Pričam hrvatski, engleski i talijanski. A ti, Laura, odakle si? Ti si studentica? |
| Laura: | Zovem se Laura. Da, ja sam studentica i ja sam Amerikanka. Pričam engleski i francuski. |
| Sandra: | Ti već pričaš hrvatski! Bravo! |
| Davor: | Dobro došla! |
| Laura: | Hvala! |
💭 Upoznavanje 2
Making new friends
1.1.3 Zadatak 7: Upoznajmo se
Answer the questions about our new friends.
Transkripcija
| Ines: | Dobar dan, James. |
|---|---|
| James: | Dobar dan! |
| Ines: | Kako si? |
| James: | Dobro sam, hvala na pitanju. A vi? |
| Luka: | Dobro sam, hvala na pitanju. |
| Ines: | Izvrsno sam, hvala na pitanju. Hajde da se upoznamo! |
| Luka: | Zovem se Luka Petrić. Ja sam student. Ja sam Hrvat. Pričam hrvatski, njemački i engleski. |
| Ines: | A ja se zovem Ines Antunović. Ja sam također studentica. Ja sam Hrvatica. Pričam hrvatski, ruski, engleski i talijanski. A ti, James, odakle si? Ti si student? |
| James: | Da, ja sam student. Zovem se James i ja sam Amerikanac. Pričam engleski i njemački. |
| Ines: | Ti već izvrsno pričaš hrvatski! Svaka čast! |
| Luka: | Dobro došao! |
| James: | Hvala vam. Split je baš super! |
1.1.3 Zadatak 8: Bog! Kako si?
🔊 Listen to the dialogue and answer the questions.
🗣️ Razgovor
In-class conversation
1.1.3 Zadatak 9: Tko si, odakle si?
👥 Talk with one of your classmates and make a dialogue in which you include the following elements. Before you perform the dialogue, make notes on how you will express each bullet point mentioned below in Croatian.
Phrases to use:
- Greet your new friend.
- Ask his/her name.
- Ask how he/she is doing.
- Ask about his/her nationality.
- Say that you will see each other later.
- Give an appropriate goodbye / farewell.
Media Attributions
- Luka and James talking © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Female instructor: Textbook character © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Laura at university © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Male instructor: Textbook character © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- James at university © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Laura, Davor, and Sandra talking © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
- Ines, Luka, and James talking © TAKO LAKO is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license
She lives and works in Zagreb. She works at the Faculty of Humanities and Social Sciences.
He lives and works in Split. He works at the Faculty of Humanities and Social Sciences.
already
Thanks for asking
