Cjelina 8: Odnosi u društvu

📍 8 | 4 | Radna dinamika – Uvod

Korak bliže budućnosti

In this lesson, you’ll explore what work means to people today and how it shapes our daily lives. You’ll talk about different professions, job satisfaction, and what makes a good balance between work and personal life. You’ll discuss gender roles and equality in the workplace, the challenges young people face when entering the job market, and why many decide to move abroad for better opportunities. You’ll also reflect on your own values — what kind of work you find meaningful, what motivates you, and what your ideal job might look like in the future.

graduation ceremony

Pre-class assignment

In this first part of the lesson, you’ll listen to a text related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the text and complete the tasks below. This will help you:

  • Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
  • Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
  • Feel more prepared and confident for class discussions.

Listen to the text as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the text and learn new words. If you’d like, take a moment to go over the new words in the “Before Listening” section, it can help you follow the text more easily.

⚙️ Prije slušanja

Let’s explore some new words…

8.4 Zadatak 1: Zanimanje / profesija

Practice new vocabulary.

Riječi Riječi
zidar vozač
informatičar vodoinstalater
građevinar medicinska sestra
konobar turistički vodič

8.4 Zadatak 2: Nove riječi

Practice new vocabulary.

Riječi Riječi
rukovodeća pozicija obrazovanje
zarađivati ravnopravnost
razina plaća
zdravstvo rjeđe

8.4 Zadatak 3: Točna riječ

To complete the sentences, drag each word into its appropriate place.

🎧 Slušanje

Kratki pregled

U ovom se tekstu govori o traženim zanimanjima u Hrvatskoj, rodnoj (ne)ravnopravnosti na tržištu rada i odlasku mladih u inozemstvo. Saznaj koji su problemi, ali i pozitivne promjene na tržištu rada u Hrvatskoj.

Work colleagues

Transkripcija

U Hrvatskoj su neka zanimanja vrlo tražena, poput: informatičara, medicinskih sestara, zidara, vodoinstalatera, vozača i turističkih vodiča. Zanimljivo je da se često traže i radnici u ugostiteljstvu i građevini, ali mnogi mladi ne žele raditi te poslove zbog napornih uvjeta i niže plaće.

Rodna neravnopravnost još je uvijek prisutna na tržištu rada. Iako žene u Hrvatskoj često imaju jednaku ili višu razinu obrazovanja od muškaraca, one su rjeđe na rukovodećim pozicijama i češće zaposlene u slabije plaćenim sektorima, poput obrazovanja, administracije i zdravstva. Zanimanja poput tajnice ili medicinske sestre i dalje se percipiraju kao ženska zanimanja, dok su zanimanja poput programera, električara ili inženjera većinom muška zanimanja.

Postoji i razlika u plaćama – žene u prosjeku zarađuju manje od muškaraca za isti ili sličan posao. Iako zakon štiti prava žena na radu, u praksi se žene ponekad suočavaju s diskriminacijom, posebno kada je riječ o zapošljavanju trudnica ili majki s malom djecom. S druge strane, sve više žena pokazuje poduzetnički duh, imaju vlastite tvrtke i aktivno su prisutne u STEM sektoru.

Jedan od velikih problema u Hrvatskoj je odlazak mladih ljudi u inozemstvo. Mladi često odlaze u Njemačku, Irsku, Austriju ili Nizozemsku u potrazi za boljim plaćama i boljim uvjetima rada. Mnogi smatraju da Hrvatska ne nudi dovoljno prilika za profesionalni razvoj pa to stvara i veliki demografski problem.

Ipak, postoje i pozitivni primjeri. Neki mladi poduzetnici otvaraju vlastite tvrtke ili rade na daljinu za strane firme. Također, postoji sve više programa koji pomažu mladima da razviju poduzetničke vještine, nauče digitalne alate i povežu se s poslodavcima.

8.4 Zadatak 4: Točno ili netočno?

Read each sentence carefully and determine whether the statement is true or false.

job interview

8.4 Zadatak 5: Koja tvrdnja je točna?

Based on the text, choose the correct answer.

8.4 Zadatak 6: Dovrši rečenice

Complete the sentence by choosing the correct word from the list below. You do not need to change the form of the word.

  • slabije, neravnopravnost, programer, obrazovanje

8.4 Zadatak 7: Nove riječi

Practice new vocabulary.

Riječi Riječi
poduzetnički duh suočavati se
trudnica zakon
prosjek štititi

8.4 Zadatak 8: Prava i želje

Fill in the blanks with the correct word. Each word can be used only once. You might need to change the form of the word.

  • prosjek, poduzetnički duh, trudnica, zakon, zarađivati

8.4 Zadatak 9: Točno ili netočno?

Read each sentence carefully and determine whether the statement is true or false.

Pregnant woman

8.4 Zadatak 10: Razumijevanje teksta

Based on the text, decide if the following statements are true or false.

man and a woman

8.4 Zadatak 11: Glavni problemi

Based on the text, choose the correct answer(s).

8.4 Zadatak 12: Značenje

Match the Croatian word to its correct English definition.

Croatian dictionary

8.4 Zadatak 13: Rečenice

Fill in the blanks with the correct word. You might need to change the form of the word.

  • inozemstvo, poduzetnik, uvjeti, prilike, poslodavac

8.4 Zadatak 14: Mladi u Hrvatskoj

Based on the text, decide if the following statements are true or false.

Young man getting on a plane with a sad face

Media Attributions

  • U8_L4_Class_dialogue_new_01
  • Work colleagues, AI Generated Image
  • U8_L4_Class_dialogue_03
  • Pregnant woman © StockSnap
  • Man and woman, AI Generated Image
  • U8_L4_Class_dialogue_10
  • U8_L4_Vocabulary_14

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

NAVRH JEZIKA Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book