Cjelina 6: Uloga medija

📍 6 | 3 | Online poslovi – Uvod

Rad na daljinu

In this lesson, you’ll explore how technology is transforming the modern workplace and enabling remote work. You’ll discuss popular online professions and reflect on what attracts people to these new ways of working. You’ll analyze the advantages and challenges of remote work and learn key vocabulary related to online jobs.

Santiago

Pre-class assignment

In this first part of the lesson, you’ll listen to a text related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the text and complete the tasks below. This will help you:

  • Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
  • Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
  • Feel more prepared and confident for class discussions.

Listen to the text as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the text and learn new words. If you’d like, take a moment to go over the new words in the “Before Listening” section, it can help you follow the text more easily.

⚙️ Prije slušanja

Let’s explore some new words…

6.3 Zadatak 1: Nove riječi

vocabulary vocabulary vocabulary
vlasnik tvrtka sastavni dio
pružati usluga razvoj
zagovornik podrazumijevati pobornik
odrađivati potražnja usavršavanje

Read the sentence on each card. Try to guess the meaning of the highlighted word based on the context. When you’re ready, click the card to see the correct word.

6.3 Zadatak 2: Razumijevanje novih riječi

Read the sentence and choose the best meaning of the highlighted word.

people working in the office

6.3 Zadatak 3: Dovrši rečenice

Choose the correct word from the box to complete each sentence. You don’t need to change the form of the word.

  • vlasnik, tvrtke, sastavni dio, pruža, usluge, razvoj, zagovornik, podrazumijevati, pobornik, odrađivati, potražnja, usavršavanje

🎧 Slušanje

Kratki pregled

U ovom tekstu Santiago govori o tome što radi, o ljudima koji rade za njega i kako komuniciraju. Također dijeli i svoje mišljenje o budućnosti online poslova.

Santiago in his office in Portland, Oregon

Transkripcija

Kao što već znate, ja sam u svijetu informatike. Vlasnik sam nekoliko tvrtki. Bavim se prvenstveno web dizajnom i programiranjem. U posljednje vrijeme sam i u svijetu aplikacija. Moje tvrtke pružaju usluge izrade i optimizacije web stranica, kao i razvoj softverskih rješenja za klijente diljem svijeta.

Veliki sam zagovornik fleksibilnog rada, a to podrazumijeva i da sam pobornik rada na daljinu. Smatram da uopće nije važno gdje smo i koliko dugo se radi, dokle god se posao odradi kvalitetno i na vrijeme. Na primjer, sva tri moja tima su bazirana u Americi. Jedni su u Kaliforniji, drugi u Oregonu, a treći na Floridi. Dok su oni na drugoj strani oceana, ja sam većinu vremena u Hrvatskoj pa ipak bez ikakvog problema odrađujemo posao. Komuniciramo putem digitalnih platformi. To nam omogućuje učinkovitu komunikaciju i koordinaciju projekata bez obzira na vremenske zone.

Što se tiče budućnosti, vjerujem da će razvoj tehnologije i digitalizacije i dalje napredovati. Mislim da će doći do još veće potražnje za stručnjacima u područjima poput umjetne inteligencije ili cyber sigurnosti i razvoja mobilnih aplikacija. Iz tog razloga moji zaposlenici i ja kontinuirano ulažemo u vlastito usavršavanje i zapravo gradimo poslovnu mrežu kako bismo ostali konkurentni na tržištu.

6.3 Zadatak 4: Razumijevanje

Read each question carefully. Choose the best answer based on what you understood from the text about Santiago and his work.

6.3 Zadatak 5: Točno ili netočno?

Mark each statement as točno (true) or netočno (false) based on what you heard in the conversation. If a statement refers to something not mentioned in the recording, mark it as ne znamo (we don’t know).

Santiago in the office

6.3 Zadatak 6: Informacije iz teksta

Complete the sentences with words from the list. Pay attention to the form of each word, you may need to change the case, number, or gender.

  • vremenske zone, vlasnik, komunikacija, informatika, zaposlenici, fleksibilan

6.3 Zadatak 7: Jeste li razumjeli?

Choose the most logical way to complete each sentence based on what you heard in the text.

Media Attributions

  • Santiago artistic image © Navrh jezika, AI Generated image
  • Work meeting © Navrh jezika, AI Generated Image
  • Santiago in his office in Portland, Oregon © Navrh jezika, AI Generated Image
  • Santiago in his office in San Francisco © Navrh jezika, AI Generated Image
definition

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

NAVRH JEZIKA Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book