Cjelina 5: Sve naj, naj

📍 5 | 5 | Po svijetu – Uvod

Svjetske destinacije

In this lesson, you’ll explore some of the most famous landmarks and travel destinations around the world. You’ll learn to identify countries, cities, and wonders of the world while sharing your own travel experiences and future travel dreams. You’ll discuss what makes certain places globally recognizable, analyze top world and European travel destinations, and talk about your personal bucket list.

New York City postcard

Pre-class assignment

In this first part of the lesson, you’ll listen to a dialogue related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the dialogue and complete the tasks below. This will help you:

  • Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
  • Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
  • Feel more prepared and confident for class discussions.

Listen to the dialogue as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the dialogue and learn new words.

🎧 Slušanje

Kratki pregled

Marin i Santiago su napokon stigli u New York. Razgovaraju o planovima što vidjeti i kamo prvo poći. Marin želi vidjeti što je više moguće u ovih nekoliko dana što su u New Yorku.

Marin and Santiago in NYC

Transkripcija
Marin Ovo je grad za mene! Nema bolje od ovog!
Santiago Znao sam ja da će tebi ovo biti broj jedan! Onda, kamo hoćeš prvo?
Marin Pojma nemam. Ti znaš bolje nego ja. No, ono što znam je da, dok smo ovdje, ja bih do MOMA-e! Želim vidjeti i MET muzej, Empire state building, Central park, Memorijalni centar, Kip slobode, Brooklyn most, Guggenheim muzej… i obavezno prošetati po Petoj aveniji!
Santiago Ok, mislim da je bolje da sada ostanemo u blizini hotela. Nemamo puno vremena. Već je 16:00, a imamo rezervaciju u restoranu u 20:00.
Marin Da, u pravu si. Što ti predlažeš?
Santiago Za prvi dan i ovo malo vremena što imamo sada, mislim da je najbolja da prvo odemo do Bryant parka. Uzmemo kavu, nešto za pojesti i sjednemo u park malo. Nakon toga, možemo do Empire state buildinga. Tu ćemo izgubiti dosta vremena jer ćemo se popeti na vrh zgrade. Zatim možemo do glavnog željezničkog terminala na 42. ulici. To moraš obavezno vidjeti. Potom idemo do Rockefeller centra i onda natrag do hotela.
Marin A hoćemo li sve pješice ili ćemo na metro?
Santiago Kako god ti hoćeš.
Marin Koliko nam treba pješice?
Santiago Do parka nam treba svega 5 minuta. Od parka do Empire state buildinga nam treba možda 10. Do željezničkog terminala nam treba sigurno 15-20 minuta. Do Rockefeller centra nam treba 10 minuta i onda 5 minuta do hotela.
Marin Nije to tako strašno. Mislim da možemo sve pješice. Ima neka čar i u tome.
Santiago Tako je! Da malo doživiš i duh grada.
Marin A da ostavimo Empire state building za kraj? Mislim da će pogled sa zgrade biti ljepši ako je večer i sva svjetla su upaljena.
Santiago Kako god ti hoćeš…
Marin Ajde, vidjet ćemo. Idemo prvo do parka. Uzmimo nešto za pojesti, malo sam i gladan… A kamo idemo, lijevo ili desno?
Santiago Idemo samo ravno 43. ulicom.
Marin Ja sam skroz pogubljen.
Santiago Ajde, skreni lijevo i onda idemo ravno 42. ulicom. Park će nam biti na lijevoj strani, na križanju 42. ulice i 6. avenije.

5.5 Zadatak 1: Razumijevanje

Listen to the dialogue and choose the correct answer.

5.5 Zadatak 2: Točno ili netočno

Decide whether the statements are true or false based on the dialogue.

Empire state building

5.5 Zadatak 3: Dovrši rečenice

Complete the sentences with the missing words from the dialogue.

  • čar, izgubiti, trebati, pojesti, smatrati, ostati, otići

5.5 Zadatak 4: Lokacije

Match each destination with its role in the plan.

5.5 Zadatak 5: Kako doći do parka?

Read the directions carefully. Drag the numbers into the correct order to show how to reach the park. If a step is not part of the directions, drag “n/a” next to it.

Street sign in New York City

5.5 Zadatak 6: Kako doći do…?

Look at the map and read the instructions on how to get from one location to the next. Follow the map as you read. The starting point is highlighted in green to make it easier to follow. First, write the name of the starting point (polazište), and then write the name of the final destination (odredište).

  • Bryant park, Time square, Rockefeller center, Grand central station, Empire state building

Media Attributions

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

NAVRH JEZIKA Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book