Cjelina 5: Sve naj, naj
📍 5 | 3 | Svijet sporta – Uvod
Sport i rekordi
In this lesson, you’ll explore the world of sports and learn how to talk about athletes, competitions, and world records. You’ll identify different sports, match them with famous athletes from Croatia and around the world, and discuss which sports are most popular in your country. You’ll also read about Olympic champions, analyze their achievements, and review key grammar related to numbers and measurements.

Pre-class assignment
In this first part of the lesson, you’ll listen to a dialogue related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the dialogue and complete the tasks below. This will help you:
- Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
- Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
- Feel more prepared and confident for class discussions.
Listen to the dialogue as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the dialogue and learn new words. If you’d like, take a moment to go over the new words in the “Before Listening” section, it can help you follow the dialogue more easily.
⚙️ Prije slušanja
Let’s explore some new words…
5.3 Zadatak 1: Nove riječi
Practice new vocabulary.
5.3 Zadatak 2: Rečenice
Complete the sentences. Use the correct verb from the list. You do not need to change the form of the verb.
- voditi, doživjeti, obaviti, pokriti, nabaviti, stići
5.3 Zadatak 3: Dijalog
Complete each short conversation using one of the target words. Use the present tense for verbs, and pay close attention to the context.
- razočaranje, voditi, nabaviti, prvenstvo, obaviti
🎧 Slušanje
Kratki pregled
Santiago se vratio kući nakon što je obavio posao po gradu i sada razgovara s Marinom. Ima iznenađenje za Marina i nada se da će mu se svidjeti.

Transkripcija
| Marin | Hej, stigao si? Kako je bilo? Jesi li sve obavio? |
|---|---|
| Santiago | Jesam, jesam.. I… imam iznenađenje za tebe! |
| Marin | O čemu ti? |
| Santiago | Nisam ništa htio prije govoriti, ali uspio sam nabaviti karte. Večeras te vodim na utakmicu! |
| Marin | Ma daj! Na koju utakmicu? |
| Santiago | Idemo na Lakerse. |
| Marin | Ma stvarno??? |
| Santiago | Da, da… Sve je riješeno. |
| Marin | Joj, oduvijek mi je bio san otići na košarkašku utakmicu u SAD-u. To mi se uvijek činilo kao nešto posebo… I još Lakersi! |
| Santiago | Eto sad možeš reći i da si i to doživio. |
| Marin | Eto sam korak bliže da ostvarim san i odem na sva veća natjecanja. |
| Santiago | Znam da ovo nije ništa naspram Wimbledona ili svjetskog nogometnog prvenstva, ali nadam se da nećeš biti razočaran. |
| Marin | Ma nema šanse. Obožavam košarku! Ne može nikako biti loše. |
| Santiago | Priznaj! Koji ti je sport najdraži? Košarka ili nogomet? |
| Marin | Ajde, pogodi! |
5.3 Zadatak 4: Razumijevanje
After listening to the dialogue between Santiago and Marin, it’s time to see how well you understood what happened. Answer the questions below by choosing the best option for each.
5.3 Zadatak 5: Kontekst
Complete the following phrases using one or two missing words from the dialogue. All phrases are useful in everyday speech. Be careful, you might need to change the form of the word.
- posebno, ma daj, doživjeti, karte, iznenađenje
5.3 Zadatak 6: Rečenice
Choose from this list and fill in the missing word in each sentence. Be careful, you might need to change the form of the word.
- stići, obaviti, nabaviti, voditi, otići, doživjeti, pokriti, razočarenje, prvenstvo, nešto posebno
Media Attributions
- Lakers vs Hornets: AI Generated Image © Navrh jezika
- Marin and Santiago having a conversation, AI Generated image