Cjelina 4: Umjetna inteligencija
📍 4 | 2 | Razvoj tehnologije – Uvod
Plan putovanja
In this lesson, you’ll explore the development of technology and its impact on everyday life. You’ll learn vocabulary for talking about communication tools, transportation, and important inventions, and discuss how technology has changed the way we live and connect with others. You’ll review the history of key discoveries, and talk about the pros and cons of new innovations. Finally, you’ll practice sharing personal opinions about the most important inventions, ranking their impact, and imagining how technology will continue to shape the future.

Pre-class assignment
In this first part of the lesson, you’ll listen to a dialogue related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the dialogue and complete the tasks below. This will help you:
- Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
- Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
- Feel more prepared and confident for class discussions.
Listen to the dialogue as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the dialogue and learn new words. If you’d like, take a moment to go over the new words in the “Before Listening” section, it can help you follow the dialogue more easily.
⚙️ Prije slušanja
Let’s explore some new words…
4.2 Zadatak 1: Terminologija
Match the Croatian words with the situational explanations in English. These are common words when talking about flights and planning trips.
4.2 Zadatak 2: Situacija
Read the situations in English and look at the example Croatian sentences. These phrases will help you talk about flights and travel plans.
4.2 Zadatak 3: Dovrši rečenice
Fill in the blanks with the correct word from the list. Pay attention to case endings and to choosing the right verb form where needed.
- trajati, kašnjenje, trajanje, avionska karta, opcija, prtljaga, direktan let, presjedanje, iskustvo
🎧 Slušanje
Kratki pregled
Santiago and Marin are planning their December trip to the U.S. Marin has already checked the flight options, and now they are discussing the choices together. What are their travel preferences? What factors are important to each of them when traveling? Listen to the dialogue and answer the questions.

Transkripcija
| Marin | Jesi li ti već gledao avionske karte? |
|---|---|
| Santiago | Nisam još. Ti? |
| Marin | Ja jesam. |
| Santiago | I? Što si našao? Koliko su? |
| Marin | Ima nekoliko opcija. Prva je da idemo iz Splita za Frankfurt i onda za San Francisco. Druga opcija je da idemo za London i onda San Francisco. Treća opcija je da letimo iz Splita za Zagreb, onda za Istanbul i onda za San Francisco. |
| Santiago | Čekaj, izgubio sam se. Ponovi, molim te. |
| Marin | Prva opcija je Split – Frankfurt – San Francisco. Put traje 16 sati. Letimo njemačkom kompanijom. Karta košta 1300 eura. Ova karta nije loša, ali imamo samo sat vremena u Frankfurtu. |
| Santiago | Ok, to nije loše. Karta nije skupa, put nije dug, ali problem je taj što imamo samo sat vremena u Frankfurtu. Što ako let iz Splita kasni? |
| Marin | Istina. Zato mislim da je druga opcija možda bolja. Doduše, karta je malo skuplja, 1700 eura. Idemo iz Splita za London. U Londonu smo 3 sata i onda za San Francisco. |
| Santiago | A koja je avio kompanija? |
| Marin | Mislim da je britanska aviokompanija. Nisam siguran. |
| Santiago | Hm, ne znam. Uvijek kad letim preko Londona imam nekih problema. Ili letovi kasne ili je prtljaga izgubljena. Uvijek neki kaos i problemi. |
| Marin | Ja sam uvijek imao dobra iskustva kad letim preko Londona, ali znam dosta ljudi koji su imali istih problema kao i ti. |
| Santiago | A treća opcija? |
| Marin | Treća opcija je da idemo prvo za Zagreb, nakon toga za Istanbul i onda za San Francisco. Znam da je više letova u pitanju, ali karta je svega 900 eura. |
| Santiago | Ne dolazi u obzir. Platit ću više samo da nemam puno presjedanja. |
| Marin | Iskreno, meni se ova karta najviše sviđa. A i turska kompanija je odlična. Avioni su im odlični i uvijek sam imao samo odlična iskustva s njima… A što kažeš na to da prvo odemo koji dan do Lucije u Zagreb, budemo s njom par dana, ostavimo auto kod nje i onda letimo iz Zagreba za Istanbul? |
4.2 Zadatak 4: Točno ili netočno
Read each statement about the dialogue and decide if it is true or false.

4.2 Zadatak 5: Lucijina interpretacija
Read the following text, this is Lucija retelling the story about how Marin and Santiago were planning their trip to San Francisco. Complete the sentences with the missing words.
- Zagreb, Istanbul, London, Frankfurt, dan, presjedanje, aviokompanija, let, opcija, iskustvo, avionska karta, prtljaga, letjeti, cijena, sat vremena, odličan
Media Attributions
- Plane, AI Generated Image © Navrh jezika
- Marin and Santiago making plans for their trip, AI Generated Image © Navrh jezika
- Europe map © MaGa is licensed under a CC BY-SA (Attribution ShareAlike) license