Cjelina 3: Životni standard

📍 3 | 1 | Države i standard – Uvod

Način života

In this lesson, you’ll explore countries around the world and living standards. You will talk about what makes a good quality of life, compare living conditions in different countries, and discuss factors such as healthcare, education, income, safety, and the environment. You’ll learn key vocabulary related to standard of living, poverty, inflation, and employment, and practice expressing opinions, comparing countries, and explaining what influences quality of life.

portrait of a woman

Pre-class assignment

In this first part of the lesson, you’ll listen to a dialogue related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the dialogue and complete the tasks below. This will help you:

  • Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
  • Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
  • Feel more prepared and confident for class discussions.

Listen to the dialogue as many times as you need. When you’re ready, complete the tasks to help you better understand the dialogue and learn new words. If you’d like, take a moment to go over the new words in the “Before Listening” section, it can help you follow the dialogue more easily.

⚙️ Prije slušanja

Let’s explore some new words…

3.1 Zadatak 1: Što znači?

Match the Croatian word with its explanation in English.

3.1 Zadatak 2: Dovrši rečenice

Choose the correct word from the drop-down menu to complete each sentence.

Filing the paperwork

3.1 Zadatak 3: Nove riječi

Complete each sentence with the correct missing word.

3.1 Zadatak 4: Rečenice

Complete each sentence with the correct word from the list. You may need to change the form of the word (case, number, or verb form).

  • briga, viza, preuzeti, dogovor

🎧 Slušanje

Kratki pregled

Santiago i Marin razgovaraju o planovima za Novu godinu. Govore i o tome kako će Marin organizirati posao dok je na putu.

Marin and Santiago talking

Transkripcija
Santiago Daj, sve da ću te pitati pa nikako.
Marin Reci!
Santiago Onda, stoji li naš plan da ideš sa mnom u SAD za Novu godinu?
Marin Da stoji li! Jedva čekam.
Santiago Eh, super! Nego, kad planiraš srediti vizu?
Marin Srećom proces više nije kompliciran. Sve radi online. Ne moram više u Zagreb. Ne moram ići na razgovor. Samo moram platiti troškove vize i popuniti online formulare.
Santiago Super, jedna briga manje. A što ćeš s poslom? Hoće li Marko sve preuzeti na sebe?
Marin Hoće, hoće. Marko je zakon! On je moja desna ruka.
Santiago Nema do Marka!
Marin Imamo dogovor, njemu uvijek dam tri tjedna slobodno tijekom ljeta kad je luda kuća, a ja zimi uzmem slobodno kad nema toliko posla.
Santiago To je pošteno, ali ovo je ipak dva mjeseca da te neće biti.
Marin Istina, ali sad kada sam stao na noge mogu si to dopustiti. A i dogovorili smo se da ću ga platiti duplo dok me nema. On je sretan, nema previše posla, a bolja zarada.
Santiago Istina… A baš si dobar šef!
Marin Moram! Bez njega sam k’o muha bez glave!

3.1 Zadatak 5: Razumijevanje

Answer the following questions.

3.1 Zadatak 6: Točno ili netočno?

Complete the sentence by deciding if the statement is true or false. Write točno or netočno.

3.1 Zadatak 7: Što smo naučili?

Fill in the blanks with the correct word from the word bank. Adjust the form if necessary. Some words will not be used.

  • Santiago, Marko, Marin, viza, mjesec, dogovor, online

3.1 Zadatak 8: Odgovori na pitanja

Answer each question. Fill in the blanks with the correct information.

3.1 Zadatak 9: Fraze

In today’s dialogue, you came across several Croatian idioms. These expressions don’t translate word-for-word into English, but they are often used in everyday speech. Read each situation in English and choose the Croatian phrase that would be the most natural to use in that situation.

Marin working in his office

Media Attributions

  • Quality of life, AI Generated Image
  • Filing the paperwork © Pavel Danilyuk
  • Marin and Santiago, AI Generated image © Navrh jezika
  • Marin in his office © Navrh jezika, AI Generated Image

License

Icon for the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

NAVRH JEZIKA Copyright © 2025 by Dr. Frane Karabatić is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book