Cjelina 2: Priroda i društvo
📍 2 | 5 | Što je za vas sreća? – Uvod
Kod Marina
In this lesson, you’ll explore what happiness and success mean to different people and cultures. You’ll learn vocabulary to talk about personal fulfillment, well-being, and life goals, and you’ll compare how happiness is defined in various societies. You’ll read about the connection between success and happiness, reflect on what makes you feel fulfilled, and see how our textbook characters describe happiness in their own lives. You’ll also look at global research on happiness rankings and discuss what factors influence people’s well-being. Finally, you’ll practice sharing personal opinions, comparing values, and talking about your own definition of happiness and success.
Pre-class assignment
In this first part of the lesson, you’ll listen to two dialogues related to the topic we’ll cover in class. Your goal is to get familiar with new vocabulary and useful phrases. Listen to the dialogues as many times as you need and complete the tasks below. This will help you:
- Learn new vocabulary and expressions in an interactive, meaningful way.
- Get a sneak peek at what’s coming up in the lesson.
- Feel more prepared and confident for class discussions.
💬 Dobar dan, teta Marija!
Kratki pregled
Santiago arrives at Marin’s house and runs into Marin’s mom in front of the house. They begin chatting, catching up after not having seen each other for a long time.
Transkripcija
| Santiago | Dobar dan, teta Marija. |
|---|---|
| Marija | Joj, pa to si ti, sine!!! Ma vidi ti njega koji lipi momak! |
| Santiago | Kako ste mi? |
| Marija | Evo, sine moj…Ide. Ti? |
| Santiago | Nikad bolje! Evo, ovo je za vas. Samo mala sitnica. |
| Marija | Joj, ma stvarno nisi trebao! |
| Santiago | Imam toga i previše, a sad kad je i Marin ovdje, pojest će se. |
| Marija | A dobro i govoriš. |
| Santiago | Nego, gdje je Marin? |
| Marija | Gore je. Sad će on, sigurno je čuo da si stigao. |
| Santiago | Sad ću mu ja poslati poruku. |
| Marija | Ajde, sjedi. Upravo spremam kavu. Hoćeš li i ti jednu? |
| Santiago | Zašto ne, s vama uvijek rado jedna kavica. |
| Marija | Evo sad ću ja… |
| Santiago | Samo Vi polako. |
2.5 Zadatak 1: Koji je točan odgovor?
Read each question carefully and choose the correct answer. Only one option is correct.
2.5 Zadatak 2: Točno ili netočno
Read each statement and decide if it is True (točno) or False (netočno).
2.5 Zadatak 3: Sažetak
Read the text and drag the correct words into the blanks. Each word can be used only once.
💭 Sine, kako si ti meni?
Kratki pregled
Santiago and Marija continue their conversation as Santiago talks about his life since moving to the island of Vis.
Transkripcija
| Marija | Nego, reci ti meni, kako si? Kako napreduju radovi na kući? |
|---|---|
| Santiago | Teta Marija, da Vam pravo kažem, uživam. Od kada sam se preselio ovdje, kao druga osoba. |
| Marija | Neka, sine. A jesi li sam, jesi li usamljen? |
| Santiago | Ma nisam… volim ja mir i tišinu. To me inspirira u poslu. A kad mi je dosadno ili mi treba društvo, Šimun je uvijek tu. Nas dvojica stalno nekamo idemo. A i Marin često dođe tako da nikad nije dosadno. |
| Marija | Vas trojica ste baš pravi prijatelji. A kako napreduju radovi? |
| Santiago | Sredio sam donji kat. Ima još par sitnica, ali pomalo… Vrt je potpuno uređen. Gornji kat ne planiram još raditi. Kad sestre dođu onda ćemo zajedno napraviti plan što dalje. |
| Marija | A morat ću te posjetiti, da ja vidim kako si ti to sve uredio. Nisam bila godinama tamo. Zadnji put sam bila kod vas prije 5-6 godina. Mislim da je to bilo kad su ti i roditelji bili ovdje zadnji put. |
| Santiago | Naravno, obavezno dođite. |
| Marija | Neka si ti meni zadovoljan, to je meni najbitnije. Glavno da je zdravlja i sreće. Sve ostalo će lako doći. |
2.5 Zadatak 4: Odgovori na pitanja
Answer the following questions.
2.5 Zadatak 5: Što je točno?
Decide whether each statement is True (točno), False (netočno), or Not Mentioned (ne znamo) in the text.
2.5 Zadatak 6: Dovrši rečenice
Complete the sentences using the words from the list below. Use the Past Tense for verbs.
- Šimun, gornji, donji, dosadno, plan, preseliti se
Media Attributions
- Car on the road
- Santiago and Marija, AI Generated Image © Navrh jezika
- Marija, AI Generated Image © Navrh jezika
- Santiago and Marija having coffee, AI Generated Image © Navrh jezika
- Lunch time, AI Generated Image © Navrh jezika
