| l’heure | time |
|---|---|
| l’heure (f) | the time |
| Quelle heure est-il? | What time is it? |
| Il est.. | It is… |
| à quelle heure? à… (+heure) |
at what time? at… (+time) |
4 – La ville
Vocabulaire: 4.6 – L’heure
1. Preparation
In this vocabulary list, you will learn how to tell time.
Attention:
- Earlier in chapter 3, you learned impersonal expressions to describe the weather.
- Example: Il fait chaud.
- The expression “Il fait” literally means “He does”.
- However, when it is used to describe weather, it is translated as: “It is…”.
- Telling time in French also uses an impersonal expressions: il est
- The expression “Il est” literally means “He is”.
- However, when it is used to tell time, it is translated as: “It is…”. (hence an impersonal expression, as it does not refer to a person).
- NOTE CULTURELLE – OFFICIAL vs NON OFFICIAL _ NEED TO EDIT
L’heure non-officielle (système 12h)
|
|
Il est |
(nombre) |
heure(s) |
(minutes) |
du matin de l’après-midi du soir. |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1:00pm |
Il est |
une |
heure |
|
de l’après-midi. |
|
|
8:10am |
Il est |
huit |
heures |
dix |
du matin. |
|
|
11:25pm |
|
Il est |
onze |
heures |
vingt-cinq |
du soir. |
|
4:32am |
|
Il est |
quatre |
heures |
trente-deux |
du matin. |
|
3:11pm |
|
Il est |
trois |
heures |
onze |
de l’après-midi. |
|
Minutes exceptionnelles ( :15 / :30 / :40 / :45 / :50 / :55 ) |
||||||
|
8:15am |
|
Il est |
huit |
heures |
et quart |
du matin. |
|
5:30pm |
|
Il est |
cinq |
heures |
et demie |
de l’après-midi. |
|
5:40am |
|
Il est |
six |
heures |
moins vingt |
du matin. |
|
6:45pm |
|
Il est |
sept |
heures |
moins le quart |
du soir. |
|
9:50am |
|
Il est |
dix |
heures |
moins dix |
du matin. |
|
1:55pm |
|
Il est |
deux |
heures |
moins cinq |
de l’après-midi. |
| 12:00 | ||||||
|
12pm |
|
Il est |
midi. |
|
||
|
12:42pm |
|
Il est |
midi |
quarante-deux. |
||
|
12am |
|
Il est |
minuit. |
|||
|
12:24am |
|
Il est |
minuit |
vingt-quatre. |
||
L’heure officielle (système 24h)
|
|
|
Il est |
(nombre) |
heures |
(minutes) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10am | 10h00 | Il est | dix | heures. | ||
| 12:05pm | 12h05 | Il est | douze | heures | zero cinq. | |
| 1:15pm | 13h15 | Il est | treize | heures | quinze. | |
| 3:35pm | 15h35 | Il est | quinze | heures | trente-cinq. | |
| 6:45pm | 18h45 | Il est | dix-huit | heures | quarante-cinq. | |
| 10:59pm | 22h59 | Il est | vingt-deux | heures | cinquante-neuf. |
