Уро́к 9
9.7 Reading – Оле́г счита́ет де́ньги!
Чте́ние
Оле́г счита́ет де́ньги
Бори́с Леони́дович, смотри́те, коро́бка с деньга́ми! Стои́т в шкафу́. Почему́ де́ньги в коробке́?
Оле́г, э́то ста́рые де́ньги. На них ничего́ не купи́ть. Они́ лежа́т про́сто так. Смотри́, э́то рубль 1925 го́да (ты́сяча де́вятьсо́т два́дцать пя́того го́да). Э́то серебро́. Э́ти моне́ты, копе́йка (одна́ копе́йка), пята́к (пять копе́ек), гри́венник (де́сять копе́ек) – ме́дные. А э́то – бума́жные де́ньги. Тут три рубля́, де́сять рубле́й, два́дцать пять рубле́й. Есть да́же сто рубле́й.
Они́ все ра́зные! Вот де́сять рубле́й и вот де́сять рубле́й. О́чень ра́зные, да́же разме́р.
В Росси́и ча́сто меня́лись де́ньги. В э́той коробке не́сколько поколе́ний – рубли́ и копе́йки почти́ за сто лет. И цена́ де́нег всегда́ ра́зная. Вот за э́тот пята́к (пять копе́ек) е́хали на метро́, а сейча́с пое́здка на метро́ сто́ит 50 рубле́й (пя́тьдеся́т рубле́й). А вот на э́ти два рубля́ покупа́ли ки́логра́мм мя́са, а сейча́с на́до три́ста рубле́й. Так что, оди́н рубль, э́то бы́ло мно́го, тепе́рь оди́н рубль, э́то о́чень ма́ло. Сейча́с да́же нет моне́ты – одна́ копе́йка, так э́то ма́ло.
Ничего́ себе́! Кака́я интере́сная исто́рия! Пойду́ расскажу́ Поли́не!
Словарь
- серебро́ – silver
- ме́дный – copper
- бума́жный – paper
- да́же – even
- ра́зный – different
- разме́р – size
- меня́ться – to change
- поколе́ние – generation
- пое́здка – trip / ride
- стои́ть – to cost
- покупа́ли (покупать) – one could buy
- на́до – (it’s) necessary / (you) have to
- рассказа́ть – to tell (pf)
Media Attributions
- U9_2-1
