Уро́к 9
9.2 Reading – Занима́ться спо́ртом!
Чте́ние
Directions:
Read the following dialog between Олег и Полина. Try using ONLY the glossary here and your vocabulary this unit to help you. Resist the urge to use a translator! Then, answer the questions that follow.
Чем занима́ется Григо́рий?
Оле́г, смотри́!
Что э́то?
Э́то ви́део, па́па на заня́тиях каратэ́. Смотри́, как краси́во!
Да уж, краси́во! Они́ деру́тся, ты ви́дишь? Э́то пло́хо!
Нет, Оле́г, каратэ́ – э́то иску́сство. Про каратэ́, айкидо́, кунг-фу́, так и говоря́т – боевы́е иску́сства. Дава́й занима́ться айкидо? Тебе́ понра́вится, я зна́ю. Бу́дешь боево́й еж.
Нет, Поли́на, мне не понра́вится, то́чно. А вот йо́га, э́то то, чем мо́жно интересова́ться. Йо́га, э́то и физкульту́ра и филосо́фия. Голова́ умне́ет, те́ло здорове́ет. Больша́я по́льза! Дава́й практикова́ть йо́гу?
Ну, не зна́ю…
Йо́гой на́до занима́ться ка́ждый день, э́то о́чень ва́жно. Нужна́ дисципли́на.
Дисципли́на?! Ой, смотри́, Ру́та пришла́! Дава́йте пойдём в парк, там ве́чером конце́рт. И пого́да хоро́шая.
Поли́на! Йо́га!
Нет-нет-нет, идём гуля́ть!
Слова́рь
- дава́й (дава́ть) – Let’s
- деру́тся (дра́ться) – to fight
- заня́тиях (заня́тие) – class
- здорове́ет (здорове́ть) – become strong(er)
- интересова́ться – to be interested in
- иску́сство – art
- по́льза – usefulness / benefit
- понра́вится (понра́виться) – to like (perfective)
- пришла́ (прийти́) – to arrive (by foot – perfective)
- умне́ет (умне́ть) – become wise(r)
Media Attributions
- U7_5
