Уро́к 2
2.2 Reading – Оле́г и Поли́на
Чте́ние
Read the following dialog. You will not understand everything and that is OK.
Do NOT use a translator or look up words. Use your ‘Словарь‘ for this unit and refer to the small list at the end of this reading to work through this text.
Олег: -Поли́на, приве́т, как дела́?
Полина: -Приве́т, Оле́г! У меня́ всё* норма́льно. А как у тебя́?
Олег: -Всё отли́чно! А кто э́то с тобо́й*?
Полина: -Э́то Бори́с Леони́дович Гера́симов и Мари́я Васи́льевна Гера́симова – мои́ де́душка и ба́бушка. Де́душка – профе́ссор. Их сын – Григо́рий. Он и мой па́па . Па́па – худо́жник.
Олег: -А ма́ма? Она́ здесь? Кто она́?
Полина: -Да, здесь! Вот моя ма́ма. Её зову́т Татья́на или* Тату́ся. Она́ то́же худо́жник. Здесь ещё* моя́ тётя – Еле́на. Она́ – па́пина* сестра́.
Олег: -А кто ещё? Здесь мно́го люде́й!
Полина: -Да! Вот на́ши сосе́ди – дя́дя Ива́н и его́ сестра́ тётя Еле́на. Ещё – на́ша Антони́на и Абир. Они́ – на́ши друзья́.
Олег: -Поня́тно. А что ещё есть*?
Полина: -Ну, не ‘что’, а ‘кто’. Тут Ру́та – на́ша соба́чка* и Князь – наш кот.
Олег: -Интере́сно. Спаси́бо, Поли́на.
*Словарь (given in order of appearance)
всё | all / everything |
с тобо́й | with you |
и́ли | or |
ещё | also / still |
па́пина | dad’s |
мно́го | a lot / many |
люде́й (лю́ди) | people |
ря́дом с до́мом | next to the house |
есть | there is / are |
соба́чка | the diminutive form for соба́ка |
Media Attributions
- U1_2