Уро́к 1
1.4 Reading – Оле́г и Поли́на
Чте́ние
Can you believe you are ready to start reading on your own?!
Read the following text about Oleg, a hedgehog, and Polina, his friend. Like you, Oleg is just learning to read in Russian! Polina is helping him.
Оле́г и Поли́на
Instructions:
Read the text below, both silently and aloud. Translate what you read. MOST words, you’ll notice, are cognates you’ve already seen. The bulleted words are words in focus. The centered text is your чтение – your reading. At the end is a practice with several vocabulary words and cognates. READ this, too.
- Он
- Она́
- Оно́
Он – Оле́г
Она́ – Поли́на
Оно́ – окно́
- Кто
- Что
- Э́то
Кто э́то? Э́то – Оле́г.
Кто э́то? Э́то – Поли́на.
Что э́то? Э́то – окно́.
Практика!
| аэропо́рт – Что э́то? Э́то – аэропо́рт. | ма́ска – Что э́то? Э́то – ма́ска. Ма́ска? Она́. |
| ка́сса – Что э́то? Э́то она́, ка́сса. | поэ́т – Кто э́то? Э́то – поэ́т. |
| ко́мната – Что э́то? Э́то – ко́мната. Ко́мната – она́. | танк – Э́то – танк. Э́то – он. |
| ко́смос – Что э́то? Э́то – ко́смос. Ко́смос, э́то – он. | окно́ – Э́то окно́? Э́то – окно́. |
| мост – Он, мост. | па́спорт – Э́то – па́спорт. Па́спорт? Он. |
| парк – Он, парк. | кот – Кто э́то? Э́то – кот. Кот поэ́т. Он – поэ́т. |
| по́чта – Она́, по́чта. Э́то по́чта? Э́то – она́. | сок – Что э́то? Э́то – сок? Он – сок. |
| тра́нспорт – Что э́то? Э́то – тра́нспорт. Э́то – он. | студе́нтка – Она́ студе́нтка? Э́то – студе́нтка! |
| ка́рта – Что э́то? Э́то – ка́рта. | ма́ма – Кто э́то? Э́то – ма́ма. Она́ – ма́ма. |
| тра́ктор – Э́то – тра́ктор? Э́то – он. | нос – Что э́то? Э́то – нос. |
| торт – Что э́то? Э́то – торт? Торт. | мэр – Кто э́то? Э́то – мэр. Он мэр? Он – мэр! |
| студе́нт – Он студе́нт? Э́то – студе́нт! | та́ко – Э́то та́ко? Оно́ – та́ко. |
| чат – Э́то – чат? Э́то – чат. | тост – Э́то тост? Э́то -тост. |
| спорт – Что э́то? Э́то – спорт. Он – спорт. | ма́ма и па́па – Кто ма́ма? Кто па́па? Ма́ма студе́нтка. Па́па студе́нт. |
| па́па – Кто э́то? Э́то – па́па. Он – па́па. | пока́ – Что э́то? Пока́! |
Media Attributions
- U1_5
